Созданная 80 лет тому назад Организация Объединенных Наций за свою историю пережила немало откровенно стыдных эпизодов. В копилку подобных очередной вклад внес постоянный представитель Украины при ООН Андрей Мельник.
Чужой ответ
Выступая на заседании Совбеза ООН украинский дипломат довольно долго и нудно рассказывал о том, как его страна не собирается идти ни на какие уступки.
«Россия хочет, чтобы Украина капитулировала, как мы только что слышали, Россия хочет, чтобы мы сдались. Мой ответ вам — „дырку от бублика получите вы, а не Украину“», — заявил Мельник, произнеся последнюю фразу по-русски. Затем он повторил её по-английски, чем вызвал замешательство у представителей других стран.
Кое-что из запрещенного
50-летний уроженец Львова Андрей Ярославович Мельник, конечно, с радостью забыл бы свое советское детство, когда он, как и все его сверстники в стране Советов, клялся в верности заветам Владимира Ильича Ленина, но забыть свои корни не так-то просто.
Поэтому на заседании ООН он ловко козыряет переделанной цитатой из картины «Место встречи изменить нельзя», заменив Шарапова на Украину.
Стоит при этом заметить, что Нацсовет Украины по телевидению и радиовещанию применял санкции к местным телеканалам за показ ленты, поскольку в ней задействованы актеры, «которые входят в перечень лиц, создающих угрозу национальной безопасности».
«Ливерная колбаса» и сын в Германии
Мельник, безусловно, лицо украинской дипломатии, для которой скандал — это один из главных методов работы. Будучи послом в Германии, Мельник одарил канцлера Шольца прозвищем «обиженная ливерная колбаса», а затем был изгнан из ФРГ после того, как в эфире местного радио взялся обелять Степана Бандеру.
Впрочем, Зеленский немедленно отправил Мельника послом в Бразилию, а после того, как и там от него изрядно устали, назначил его постпредом при ООН.
Еще во время пребывания Мельника в Германии местные политики задавали ему вопрос: отчего в тот момент, когда посол требует не только от украинцев, но и от немцев, умирать за Киев, его собственный сын предпочитает строить будущее в ФРГ. Дипломат в ответ лишь огрызался, переходя в очередной раз на личные оскорбления.
«Ты голодранец!»
Беда Мельника не только в том, что его громкие заявления расходятся с реальностью. Даже его «перформансы» становятся сеансом разоблачения сущности идеологии «незалежной».
Казалось, постпреду Украины при ООН неплохо было бы уколоть оппонента яркой цитатой из украинского произведения на украинском языке. Вот только такого произведения, которое бы знали все, пожалуй, не существует. Разве что Мельник затянул бы «Червону руту»: «Ти признайся менi, звiдки в тебе тi чари? Я без тебе всi днi у полонi печалi».
Однако своим переходом на русский на Совбезе ООН Мельник только подтверждает правоту Иосифа Бродского: «Будете вы хрипеть, царапая край матраса, строчки из Александра, а не брехню Тараса».
Но уж если украинский посол предпочитает советское кино, то и ответ, конечно, нужен такой, чтобы Мельник всё четко понял. И он, конечно, есть: «Ты вообще живёшь на свете по доверенности. Машина на имя жены, дача на моё имя... Ничего у тебя нет! Ты голодранец!.. Всё-таки надо тебе дать коленом, надо!»
Подписывайтесь на АиФ в  MAX
|
