Жительница Украины возмутилась поведением одесситов, которые массово говорят по-русски. Видео с женщиной, приехавшей в Одессу на отдых, распространилось в местных Telegram-каналах.
Ждут, когда договорятся
«Встретила на пляже старую дуру, которая мне рассказывает про Пушкина», — заявила украинка. Далее она добавляет нецензурную рифму к фамилии поэта и сетует, что улица в честь него до сих пор не переименована, как и улица Катерининская, названная в честь императрицы Екатерины Второй.
«Одесса вообще не переходит на украинскую мову. В Киеве люди между собой могут говорить на русском, но, когда к ним обратится кто-то третий, переходят на украинский. Здесь видела несколько компаний, которые общаются на русском», — рассказывает женщина.
Ее также возмутило, что по-русски к ней обращались при покупке кофе на улице и в отеле. «А еще в компаниях рассуждают: “Когда же они там договорятся” (имеются в виду власти России и Украины — прим. ред.)», — со злостью говорит приезжая.
Петь тоже нельзя
Языковые скандалы между приезжими и одесситами не утихают последние полтора года. Так, в мае в соцсетях распространилось видео, на котором украинка возмущалась поведением бармена, ответившего ей, что Одесса — русскоязычный город, и он волен говорить с ней на любом языке. Приезжая требовала уволить работника, жалоба дошла до языкового омбудсмена Украины. И это совершенно не единичный случай.
А еще резонансная история случилась в июне во Львове с 17-летним одесситом Александром, которого задержали за то, что он пел на улице песни Виктора Цоя на русском языке. По требованию депутата от националистической партии «Голос» Натальи Пипы парня отправили в приют для несовершеннолетних, но позже выпустили.
В конце августа он же попал в музыкально-языковой скандал уже в родном городе. «Мы играли “Король и Шут”, песню “Лесник”. Полицейские подошли и докопались. Штрафа не было, предупредили и ушли», — рассказал Саша журналистам. Инцидент с полицией случился на знаменитой Дерибасовской — правоохранители просто подошли к музыканту и начали его учить жизни. По словам Александра, до этого из прохожих никто не жаловался на исполнение песен на русском языке.
В банкоматах предпочитают русский
По мнению директора Центра политического анализа и социальных исследований Павла Данилина, не только Одесса, но и большинство регионов Украины, за исключением трех-четырех западных, в подавляющем большинстве говорят на русском. «В 2021 году мы проводили исследование. В банкоматах на Украине можно выбрать три варианта языка обслуживания: русский, украинский и английский. Так вот, 97% жителей выбирали русский», — рассказал он aif.ru.
«Мы не должны забывать, что на Украине сейчас диктаторский тоталитарный режим. И мы должны со всех международных трибун постоянно об этом говорить», — заявил эксперт.
