С осени 1958 до весны 1960 года Нурсултан Назарбаев был на Украине, где учился на металлурга. По окончании ПТУ № 8 он получил восьмой разряд горнового доменной печи. «Учёба в училище, работа закалили наши характеры, стали прочным фундаментом при определении жизненной позиции. Фактически тогда начался и мой жизненный путь, трудовая биография», — спустя годы вспоминал первый президент Казахстана.
Учиться отправился в «казахский ГУЛАГ»
После обидного провала при поступлении в вуз, Нурсултан Назарбаев задумался о дальнейших перспективах в жизни. Однажды ему на глаза попалась объявление о комсомольском наборе в школу фабрично-заводского ученичества при строящемся тогда Карагандинском металлургическом заводе, опубликованноев молодёжной газете «Ленинская смена».
«Показал заметку отцу, — спустя годы написал первый президент Казахстана в автобиографической книге „Без правых и левых“ — Прочитав, тот надолго задумался. Потом, глубоко вздохнув, произнёс: „Что ж, сынок, поезжай, посмотри мир, а туго придётся — возвращайся, здесь твой дом“. Собраться, получить в райкоме комсомольскую путёвку было делом двух дней».
Получив добро от отца, Нурсултан Назарбаев отправился за путёвкой в Центральный комитет комсомола в Алматы. В тот день там дежурил молодёжный вожак Сабит Жадонов.
«Одет он был в простую одежду деревенского мальчика, — приводит слова бывшего сотрудника ЦК ВЛКСМ КазССР британский биограф Джонатан Айткен в книге „Нурсултан Назарбаев и созидание Казахстана“. — Поговорил с ним и узнал, что он окончил школу с отличными оценками. Сказал ему, что с такими способностями надо учиться в Москве на дипломата. Но он оказался очень упрямым, даже процитировал мне комсомольский лозунг. Я видел, что он твёрдо решил стать сталеваром, поэтому включил его в список рабочих одним из первых».
Без долгих проводов Нурсултан Назарбаев сел в поезд и махнул в Темиртау. Уже в вагоне, в разговоре с попутчиками он узнал, что работа предстоит хоть и трудная, зато высокооплачиваемая.
«Темиртау» с казахского языка переводится, как «железная гора». Здешние места в народе издревле считались гиблыми. В 30-е годы прошлого столетия в суровом регионе возник один из крупнейших исправительно-трудовых лагерей СССР — Карагандинский ИТЛ. Сначала сюда свозили заключённых со всего Союза, а в середине сороковых — иностранных военнопленных: немцев, японцев, финнов...
«В понимании всех моих односельчан это были места лагерей, ссылок и всевозможных сборищ бандитов со всей земли — делился впечатлениями Нурсултан Назарбаев. — Да и трудовые армии, которые формировались и направлялись туда в годы войны по мобилизации, не представляли собой идиллию в области человеческих взаимоотношений. Кстати,и там не обошлось без своей „Чёрной кошки“, нагонявшей ужас на местных жителей».
В Москве гостей из Казахстана приняли за китайцев
Первые два месяца будущий президент прожил в общежитии посёлка Токаревка. Казахстанской «Магнитке» срочно требовались профессиональные кадры. Прибывшую молодёжь решено было отправить на обучение в крупнейшие металлургические центры страны. Около трёхсот комсомольцев откомандировали на Урал. Ещё 68 добровольцев коренной национальности поехали учиться на Украину, в город Днепродзержинск (ныне — Каменское). В этой группе оказался и Нурсултан Назарбаев.
«Везли нас в Днепродзержинск через Москву, — вспоминал Нурсултан Назарбаев. — Что-то вроде потрясения испытали мы, оказавшись в столице с нашими мешками и чемоданами. А самой чудовищной пыткой оказалась поездка в метро. Кто-то упал на эскалаторе, у кого-то при сходе оторвало каблук, дверьми прищемило чей-то мешок, который так и болтался снаружи вагона до следующей остановки».
«Когда в Москве пересаживались в другой поезд, на нас показывали пальцем и говорили: „О, смотрите, китайцы“! — Рассказывал английскому биографу сокурсник Назарбаева Максут Нарикбаев. — Из-за этих насмешек чувствовали себя не в своей тарелке».
В Днепродзержинске гостей из Казахстана разделили на три группы: сварщиков, операторов мостовых кранов и сталеваров. Поскольку Нурсултан Назарбаев лучше всех говорил на русском языке, его выбрали старшим группы. Первое посещение Днепродзержинского металлургического завода произвело на сельскую молодёжь тягостное впечатление.
«Кругом все грохочет, искры сыплются огненным дождём, и кажется, все на тебя летит и падает, — объяснял Нурсултан Назарбаев. — Расплавленный чугун течёт как вода в арыке — подойти страшно. Сама мысль о том, что в этом аду придётся провести всю жизнь, и вовсе выбивала из колеи. А тут ещё случился конфуз. Видимо, от нервного перенапряжения или с непривычки наглотавшись газов, один из наших парней сомлел, так что первую ознакомительную экскурсию пришлось срочно прервать».
Как Назарбаев переводил украинцам с казахского на русский
В ноябре 1958 года будущий президент суверенного Казахстана начал осваивать азы металлургии в техническом училище № 8 (ныне — Каменское высшее профессиональное училище). Теперь в музее этого украинского учебного заведения хранится приказы о его зачислении на специальность горнового доменной печи, а также о начислении «повышенной стипендии с надбавкой 25%».
Учитель Нина Быковская в разговоре с журналистами припомнила, как однажды будущие сталевары из Казахстана решили её провести. Вечером ученики убежали смотреть фильм в местный кинотеатр «Родина». Назарбаев остался в общежитии, чтобы подготовиться к занятиям. Ребята вернулись ближе к полуночи. Естественно, подготовиться к урокам они не успели. Чтобы друзья не схлопотали «неуды», Нурсултан Назарбаев предложил оригинальный выход из положения: «Вы что-нибудь рассказывайте учителю на казахском языке, а я переведу за вас так, как надо»! На том и порешили.
«Когда он переводил, я вдруг услышала в ответе ученика знакомое слово „Родина“, — рассказывала Нина Быковская украинским СМИ. — Я же преподавала „материаловедение“! В моем предмете нет слова „родина“. Сделала замечание Нурсултану Назарбаеву, он покраснел и извинился. Тогда я спросила: „Что на самом деле сейчас говорил ученик“? „Он рассказывал, как вчера ходил в кинотеатр и какой фильм смотрел“. После того случая ребята из Казахстана так больше со мной не поступали».
Почему сокурсник хотел столкнуть Назарбаева в ковш с металлом
Старостой группы, в которой учился Нурсултан Назарбаев, некоторое время числился бывший уголовник Агабек Рыспанов. По воспоминаниям сокурсников, учащиеся испытывали к криминальному авторитету почти животный страх.
«Ещё бы — он сжёг, будучи круглой сиротой, даже интернат, в котором жил и учился, — пояснял Нурсултан Назарбаев. — Он единственный среди нас прилично одевался и не скрывал, откуда у него костюмы и модные сорочки: по пути в Днепродзержинск споил в поезде инженера, ехавшего с Севера, и прихватил два его чемодана. Ему чистили обувь, ему гладили брюки, ему даже подносили тарелки с едой в столовой».
Постепенно ребята стали тянуться к Нурсултану Назарбаеву: в физической силе он не уступал бывшему уголовнику, да и учился на одни пятёрки. В итоге, его избрали старостой группы. Коллективное решение едва не стоило жизни Нурсултану Назарбаеву. Но это стало известно только спустя несколько десятилетий. Со временем бывший уголовник Агабек Рыспанов взялся за ум, получил высшее образование и даже вошёл в число ведущих металлургов Казахской ССР. Однажды при встрече у бывших сокурсников состоялся серьёзный мужской разговор.
Назарбаев вспоминал: «Он тогда признался мне: „Знаешь, Нурсултан, как я тебя ненавидел, когда тебя вместо меня старостой избрали, — припомнил слова товарища влиятельный политик из Казахстана. — Сколько раз я тебя хотел убить! Думал тебя с поезда сбросить, когда вместе домой на каникулы ехали, да ты в тамбур не выходил. Не раз на заводе хотел столкнуть тебя с площадки в ковш с металлом“. Признаться, мне не совсем по себе стало, когда представил, как я лечу в ковш и остаётся от меня лишь облачко пара», — вспоминал Назарбаев в автобиографической книге «Без правых и левых».
Первую публичную речь произнёс в... милицейском участке
31 декабря 1959 года в Днепродзержинск произошёл инцидент с участием ребят из Казахстана, который, не исключено, предопределил дальнейшую судьбу Нурсултана Назарбаева. Учащиеся профтехучилища отправились встречать Новый год в местный ресторан. Незадолго до полуночи один из казахских парней сошёлся в кулачном поединке с... музыкантом из джазового оркестра. Драка переросла в коллективное побоище. Разнять дерущихся удалось только силами стражей порядка. Участников драки доставили в отдел милиции. Молодым ребятам из Казахстана грозило отчисление из училища.
«Суровую санкцию отменили, когда Назарбаев произнёс то, что можно назвать его первой политической речью, — рассказывал участник потасовки Максут Нарикбаев. — Он начал с того, что поднял руку и сказал: «Также как и пальцы на руках разные, так и мы все разные. Он заставил зачинщика драки при всех извиниться перед руководителем джаз-оркестра и попросил украинцев не настаивать на обвинениях. В конце концов домой никого не отправили. Это был настоящий триумф для Назарбаева».
В отделе милиции свидетелем выступления лучшего ученика ПТУ № 8 стал преподаватель Дмитрий Погорелов. Спустя несколько месяцев на выпускном вечере он попытался предсказать судьбу выпускников. Нурсултану Назарбаеву педагог предрёк стремительную политическую карьеру. «Наверняка, станешь премьер-министром» — предположил учитель. И его предсказание сбылось. 24 года спустя бывший ученик прозорливого преподавателя стал председателем Совета министров Казахской ССР, а в 1989 году Нурсултана Назарбаева избрали первым секретарём ЦК компартии Казахстана.
