Что означает слово «дон», которое можно услышать в речи Рамзана Кадырова?
Глава Чеченской Республики Рамзан Кадыров объяснил, что означает слово «дон», которое он часто употребляет в разговорной речи. Тем самым он ответил на видео украинского военного, который пародировал манеру речи Кадырова.
Почему Рамзан Кадыров прокомментировал свои речевые привычки?
20 марта на своей странице в Telegram Рамзан Кадыров выложил видео, на кадрах которого один из украинских военных пародирует чеченского лидера.
«Дон! Ты меня слышишь, дон? Ты это видишь, дон?» — говорит мужчина под смех оператора, демонстрируя нож.
За этим следует видео, на котором боец стоит уже с поднятыми руками:
— Что ты хотел сказать?
— Не, я хотел сказать: «Ахмат — сила!»
«Я никогда не пойму людей, которые по причине своего бесконтрольного языка находят себе проблемы на ровном месте. Видать, не знакомы они с мудростью: „Придержи язык — и голову удержишь“. Немало таковых и в интернете. Пишут хамские, беспардонные комментарии в надежде посильнее уязвить адресата», — прокомментировал видео Рамзан Кадыров.
Как Рамзан Кадыров объяснил слово «дон»?
По словам Кадырова, на самом деле он говорит «дуй хьуна». «Я много раз объяснял и повторяю еще раз: „дуй хьуна“ (не „дон“) говорю для связки слов. Это в чеченском варианте как „короче говоря“ на русском языке. Такая у меня и у тысяч чеченцев разговорная привычка. Ни меня, ни их она не тревожит», — объяснил глава Чеченской республики.
Источник:
