Робертино Лоррети: Итальянские женщины перестали уважать мужчин

Ведущий конференции: Друзья, здравствуйте! Мы находимся в пресс-центре «Аргументы и факты». Меня зовут Наталья Кожина и у нас с вами всего 30 минут для того, чтобы задать свои вопросы Роберто Лоретти. Не упустите свой шанс. Здравствуйте, Роберто! Здравствуйте, Елена! Робертино Лоретти: Bouno Giorno! Здравствуйте! Ведущий конференции: Вы из Кремля сейчас ехали? Что Вы там делали? Робертино Лоретти: Мы немного порепетировали с Президентским оркестром. Ведущий конференции: Это к предстоящему концерту, который будет 7 декабря? Робертино Лоретти: Да, для концерта 7 декабря в Доме музыки. Ведущий конференции: Скажите, пожалуйста, откуда появилась такая идея, приехать с концертом в Россию, с масштабным туром по городам? Робертино Лоретти: Для того, чтобы отметить мой юбилей. Я выбрал Россию, потому что мне очень нравится страна, мне нравится публика, и я многим обязан русской публике, и чувствовал себя в некотором роде обязанным приехать сюда. Ведущий конференции: Мне Ваша команда сказала за эфиром, что Ваше путешествие началось с северных городов, таких как Петрозаводск. Как Вы из солнечной Италии попали в холодную Россию? Робертино Лоретти: Это, может быть, недостатки и загадки нашей профессии. Ведущий конференции: Вас не пугают русские морозы, потому что когда в России был Том Круз, он показывал, как он утеплялся. Робертино Лоретти: Я считаю, что для актера это может быть не так важно, гораздо сложнее такие температурные изменения для певца, потому что немного холода и начинаются проблемы с голосом. Меня очень тревожит то, что я очень занят в течение дня. Сегодня была встреча, интервью на Маяке, репетиция с оркестром, потом мы приехали сюда, потом телевидение, мне тяжело. Холод я могу в принципе переносить, это не самая важная вещь. Ведущий конференции: Мне кажется для артиста великое счастье, когда он востребован, его просто на части рвут. Робертино Лоретти: Ну да, конечно, это приятно, но это же утомительно, и об этом публика не думает. Зрители смотрят и слушают концерт, но не думают о том, что до спектакля очень много всяких проблем, подготовки и тяжелой работы. Но я все равно очень рад, что я здесь. Ведущий конференции: Я читала, Роберто, что Вы были в Москве в первый раз в 1989 году. Москва, которая была в 1989 году и Москва, которая сейчас Вас встречает, какие впечатления, эмоции Вы испытываете? Робертино Лоретти: Сравнить Москву в 1989 и Москву сегодня, это как сделать сравнение между адом и раем, то есть или с дьяволом или со святой водой. Ведущий конференции: Сейчас, я так понимаю, мы ближе к раю все-таки? Робертино Лоретти: Я думаю, вы уже в раю находитесь (смеется). Ведущий конференции: Я думаю московские пробки несколько выводят из себя? Робертино Лоретти: Да, конечно. К сожалению, транспорт в Москве, пробки… И у нас такие проблемы есть. Я думал, что в Риме самые ужасные пробки, но после того, как познакомился с московскими, понял, что это только цветочки. Ведущий конференции: Как давно Вы приехали в Россию? Робертино Лоретти: Я приехал где-то 3 недели назад, где-то 20 дней назад я уже был в Хабаровске, потом на Востоке страны.

В общем, немного, но я начинаю понимать русский язык, я начинаю читать по жестам.

Естественно, русские женщины – очень красивые, среди самых красивых в мире, потому что русские женщины сохранили некоторую нежность, стремление к романтизму, некоторый сексуальный образ. В Италии женщины, к сожалению, перестали мечтать, они все стали женщинами-менеджерами и нет никакой романтики, нет уважения к мужчине.

Могу Вам сказать, что наши женщины недалеко ушли на самом деле, они тоже не простые, карьеристки страшные.

Нет, все-таки они мечтают. Я не могу с Вами согласиться, они нежные. Я бы может быть и мог считать Вас деловой женщиной, но у Вас на лице написан романтизм, простота, очарование.

То есть для Вас Россия тоже ассоциируется с красивыми девушками, а гостеприимство наше Вы уже испробовали на себе?

Гостеприимство русских женщин еще не успел попробовать, потому что некогда (смеются).

Роберто, Вы достаточно рано стали популярным. Сейчас существует такая тенденция, когда родители сознательно стараются сделать из своих детей звезд в возрасте 7-8 лет. Как Вы считаете, не рано ли это?

Когда мне было 12 лет, я уже поработал до этого, участвовал в разных конкурсах, в 6 лет начал петь в кафе, ресторанах, а в 12 лет это уже был пик карьеры, если можно так сказать. А сейчас родители заставляют детей делать карьеру, а дети не хотят этим заниматься, они хотят играть. У меня были великие учителя, которых я встретил в детстве, они научили меня многому. К сожалению, дети, которых делают звездами, как-то ограничены, нельзя заставлять детей делать такую карьеру, потому что это риск для здоровья. Лично для меня это был хороший опыт. Я понял, что своим пением я могу помочь своей семье, я работал на свадьбах или каких-то других событиях, я помогал моей семье, моим сестрам, маме. Все деньги я отдавал маме, а себе покупал маленькое мороженое.

Насколько я знаю, у Вас, Роберто, четверо детей?

С женой? (смеются). У меня от первой жены двое детей. К сожалению, у нее было что-то не в порядке с головой и нервами, и 10-15 лет назад я должен был положить ее в больницу, она начала пить и делать всякие неприятные вещи. Сейчас я живу со второй женой, у нас есть сын, ему 19 лет, то есть всего трое детей.

Кто-то из Ваших детей пошел по Вашим стопам?

Музыкальный слух есть у всех, но больше всех похож на меня мой последний сын Лоренцо. Он в детстве пел мои песни, у него такой же голос, как у меня, и он очень походил на меня в детстве. Только потом в какой-то момент он понял, что все-таки немного сложно следовать той же карьере. Он мне сказал: Папа, я попробовал быть таким как ты, но я думал, что это легко, а оказалось, что артистическая карьера не такая легкая, и сравнить меня с тобой нельзя. Поэтому он перестал заниматься этим, сказал, что одного певца в семье достаточно и на этом мы остановились.

Но Вам бы хотелось, чтобы кто-то пел, или Вас устраивает, что сын оставил это дело?

Мой сын не хочет делать пение делом своей жизни, но сказал мне, что когда я буду совершать свое последнее турне, он может быть выйдет со мной на сцену и мы вместе споем. Он знает весь мой репертуар, поэтому проблем не будет.

А Вы задумываетесь об уходе со сцены?

Да, конечно. Я об этом немного думаю. Может быть год-два я еще рассчитываю побыть на сцене, может три года, но я бы хотел заняться преподаванием, мне это уже предлагали, делать мастер-классы, преподавать молодым талантам, это то, что мне нравится делать.

Роберто, не пугайте нас этой страшной цифрой – два года.

Это сейчас мои мысли просто, а в дальнейшем посмотрим, как Бог рассудит, так и будет.

Сейчас в России три темы обсуждаются: Ваш приезд, Новый год и как думаете, какая еще тема? Вы приехали в такой жаркий политический момент в Россию….

Я не занимаюсь политикой. Я выбрал Россию потому, что хотел отметить свое 53-хлетие. Также сейчас проходит год Италии в России и год России в Италии, поэтому это тоже можем отметить, и в марте будет проходить обмен России с Ватиканом, это все произойдет в Риме. Я хотел бы на этом событии встретиться с великими именами. Я не могу сейчас сказать, кто именно будет на этой встрече, все-таки это несколько конфиденциальный вопрос.

А есть какая-то разница, когда Вы выступаете перед обычной публикой и известными людьми? Вы же выступали перед президентами, Папа восхищался Вашим пением.

Я не делаю никаких различий между публикой простой и публикой высокопоставленной, я не делаю выбор между публикой простой и VIP-публикой, у меня публика везде одинаковая. Я пел в прекрасных великих театрах и совсем простых местах в Гренландии и Исландии. Для меня публика – это всегда радость, которая всегда возобновляется, я не делаю никакой разницы.

Несколько лет назад я познакомился с девушкой из Москвы, я не буду называть ее имени. Девушка сказала, что поет оперу, занимается оперным пением. Она попросила посоветовать ей кого-нибудь в Италии, кто занимается оперным пением, чтобы хотя бы один раз спеть ему. В то время я давал автографы, был занят и сказал, что мне было бы приятно услышать ее голос. Я восхитился ее голосом и дал ей номер телефона моего двоюродного брата Карналле, которого считали лучшим севильским цирюльником за последние 30 лет в «Ла Скала», может быть он проведет ее к кому-то в «Ла Скала». Она действительно поговорила на английском или французском с моим братом, он организовал ей прослушивание в «Ла Скала» и ее взяли за две секунды в штат. Через 20 дней мне позвонили из «Ла Скала» и сказали, что она пользуется очень большим спросом в «Ла Скала», в театре «Вероне», в оперном театре Рима. Я сказал, что благодарю эту девушку за ее талант, что она смогла сама пробиться. Я для нее ничего не сделал. Когда будет встреча в Ватикане, она приедет, чтобы встретиться со мной.

Потрясающая история! Даже не верится, что иногда бывает такая помощь со стороны.

Да, конечно, но когда она запела, я за 30 секунд понял, что это человек очень талантливый, не какой-то обыкновенный певец, поэтому я сразу дал ей номер телефона и она этим звонком пробила себе дорогу.

Друзья, у нас осталась буквально одна минута и мне бы хотелось, поскольку скоро Новый год, услышать какие-то пожелания. Самый лучший вопрос, который понравится Роберто, будет награжден двумя билетами на его концерт 7 декабря в Доме музыки.

Да, если мне какой-то вопрос понравится, я мог бы подарить 2 билета. Новый год и Рождество – это те праздники, которые объединяют человечество. Это событие, которое повторяется каждый год благодаря Богу и мы должны становиться лучше, поэтому я желаю всем, всему русскому народу счастливого Нового года, счастливого Рождества, чтобы ваши мечты и ваши желания сбылись на Новый год. Я поздравляю всех и люблю вас всех от чистого сердца.

В свою очередь, я думаю, что те, кто находится по ту сторону экрана, говорят Вам тоже свое «люблю», а я готова слушать Ваши песни и прекрасный итальянский язык, который даже не нужно переводить. Это язык любви, слушаешь и отдыхаешь. Спасибо Вам огромное, Роберто! Спасибо, Елена! Друзья, спасибо, что были с нами. Всего доброго!

В Италии это не показатель сегодняшнего дня, у нас всегда было много американской музыки, и хорошей и плохой. Но нужно отметить, что итальянское бельканто (итал. bel canto — «красивое пение») — техника виртуозного пения, которая характеризуется плавностью перехода от звука к звуку, красивой и насыщенной окраской звука, выровненностью голоса во всех регистрах. В бельканто голос — это инструмент певца) , это то, что вырабатывалось в течение веков, это превыше всего, нельзя говорить, что бельканто устарело, нельзя проводить такую параллель. Можно сказать, что поешь хорошо или плохо, песня «Солнце мое» известна на протяжении веков и любима всеми, поэтому могу сказать, что чем дальше, тем более наше пение ценится. Нас не так много осталось, обладателей бельканто, но оно всегда приятно. И именно поэтому я бы хотел заняться преподаванием, чтобы научить молодежь следовать традициям бельканто.

Я думаю, что русские будут эмигрировать в Италию, чтобы учиться у Вас.

Их уже много в Италии. Я бы не хотел делать рекламу, но меня уже просили о помощи в артистической карьере.