43792

Знакомые «иностранцы». Заимствованные русские слова в языках мира

Проверьте, знаете ли вы русские слова, которые употребляются и в других языках? Свои результаты и правильные ответы вы узнаете сразу после нажатия кнопки «Отправить» внизу страницы.

  • 1) Что объединяет английское «sable», немецкое «zobel», французское «zibeline»?

  • 2) Слово kanava от русского «канава» в финском языке, кроме традиционного значения «длинный неширокий ров», имеет и другое значение:

  • 3) Слово «tsar» в разговорном американском языке может употребляться в значении:

  • 4) Слово «дача» было заимствовано во многие языки мира. Что оно обозначает в английском и немецком языках?

  • 5) В каком значении чаще всего в английском языке употребляется слово babushka?

  • 6) Какое значение приобрело слово «putka» в финском языке, в дополнение к основному «будка», от которого оно произошло?

  • 7) Русское слово «мамонт» в немецком языке сохранило свое значение, а в английском, кроме обозначения животного, это:

  • 8) Название какого крымского города впоследствии в других языках стало обозначать головной убор?

  • 9) Это русское слово вошло в другие языки как политологическое и до сих пор используется в иностранных СМИ при описании процессов, происходящих в современной России.

  • 10) Какое из слов, употребляемых во всем мире, не является заимствованным из русского языка?

Ответить

Оставить комментарий (2)

Самое интересное в соцсетях

Топ 5 читаемых