Что случилось с Юнной Мориц?
Известная поэтесса и переводчик Юнна Мориц сломала шейку бедра и была госпитализирована в НИИ имени Склифосовского. Об этом она сообщила на своей странице в соцсети, не рассказав о причинах происшествия.
«Держи удар, дистанцию и слово
Есть два взгляда на эту чашу яда: сделать так, чтобы никто не знал, и это — защита от подлого злорадства.
Но я прошу всех моих друзей здесь и сейчас быть мысленно со мной, потому что я сломала шейку бедра, испытываю боль и жду операцию в понедельник в клинике Склифосовского», — написала Мориц в Facebook.
Кто такая Мориц?
Поэтесса родилась 2 июня 1937 года в Киеве. Мориц — одна из ярких представителей поколения поэтов-шестидесятников, ее первая книга стихов — «Мыс желания» — вышла в 1961 году. Стала известна она в первую очередь как автор стихов для детей, но есть также множество почитателей ее «взрослых» произведений.
Стихи Мориц переведены на многие европейские языки, также на японский, турецкий и китайский. Кроме того, она переводила на русский произведения Федерико Гарсии Лорки, Оскара Уайлда, Сесара Вальехо и многих других.