Какую античную комедию ставит Московский Губернский театр?

«В отличие от трагедий Эсхила, Софокла и Еврипида комедии Аристофана — нечастый гость на российских подмостках. Тем интереснее исследовать древнегреческую комедию „Лягушки“ и убедиться в актуальности поднятых в ней тем и идей. Есть ли сегодня поэты, которых можно сравнить с Эсхилом или Пушкиным? Остались ли поэты в мире живых? Именно этими вопросами задаются авторы. Благодаря молодому греческому режиссёру Василиосу Самуркасу, мне кажется, у нас есть шанс приблизиться к литературному первоисточнику, рассказав при этом классический сюжет Аристофана современным театральным языком», — рассказал Сергей Безруков.

«Что Пушкин для грека? — задаётся вопросом Василиос Самуркас. — Что Эсхил для русского? Что поэзия для любого из нас? Есть ли у неё хозяева и границы? „Лягушки“ Аристофана — это точка отсчёта. Спектакль рождён на перекрёстке двух родин и увиден сквозь призму двойного бытия — мир грека, обретшего в России вторую почву. Мои „Лягушки“ помотивам одноимённой комедии Аристофана — отмычка, открывающая дверь в общий для всех Аид. В Аид смыслов, памяти, языка».

О чём же спектакль? Бог Дионис разочарован состоянием театра в Афинах: все великие трагики умерли. Он спускается в Аид, чтобы вернуть на землю лучшего поэта. А в царстве мёртвых, под аккомпанемент квакающих на озере лягушек, идёт спор: кого считать величайшим мастером трагедии. Дионис берёт на себя роль судьи...

Где смотреть

Премьера греческого режиссёра Василиоса Самуркаса по мотивам комедии Аристофана «Лягушки». 16, 17 апреля. Московский Губернский театр.

«Молодёжи зайдёт 100%». «Ревизор» у Безрукова — это рэп, хип-хоп и вау Подробнее