Режиссер Квентин Тарантино вдохновляется не только полузабытыми фильмами 60-х и 70-х годов, но и подбирает для своих картин соответствующий саундтрек с хитами того времени. Сборник песен из «Убить Билла», например, вообще отдельный вид искусства, который поклонники ценят независимо от фильма. Одной из прозвучавших там композиций стала «Bang Bang (My Baby Shot Me Down)». Правда, в «Убить Билла» звучал кавер в исполнении Нэнси Синатры, а первой исполнительницей этого грустной песни была знаменитая Шер — богиня поп-музыки.
Она же Саркисян
Шер родилась 20 мая 1946 года в Калифорнии под именем Шерилин Саркисян; армянскую фамилию ей подарил отец-дальнобойщик. Отношения у её родителей были бурными — отец и мать женились и разводились дважды. Её мать — не слишком удачливая актриса — впоследствии выходила замуж пять раз, и некоторые её мужья приняли участие в воспитании девочки. Но в целом она сделала себя сама — уже с детства твердо знала, что хочет стать знаменитой, пыталась подражать Одри Хёпберн, расстраивалась по поводу своих темных волос и очень низкого голоса, но организовывала из одноклассников театральные труппы и сама с удовольствием в них выступала. А в 16 лет, так и не окончив школу, сбежала из дому, чтобы прославиться.
Она и Ринго
Восхождению к славе обычно способствуют всякие случайности. Для юной Шерилин такой случайностью стала встреча с Сонни Боно — тот работал ассистентом у музыкального продюсера Фила Спектора и привел туда свою возлюбленную, которая вскоре стала его женой. Спектор и продвинул юную певицу — сначала как бэк-вокалистку своих проектов The Crystals и The Ronettes, а потом даже дал ей записать собственный сингл — под псевдонимом Бонни Джо Мэйсон. Песня называлась «Ringo, I Love You», она вышла в марте 1964-го как ответ на «битломанию», которая тогда как раз завоевывала Америку. Звездой эта композиция Шер не сделала, а сейчас вообще считается среди меломанов раритетом.
Они с Сонни
Звездой Шер сделала совместная работа с Сонни. Их первый дуэт назывался Caesar and Cleo — попытка использовать героев недавнего пеплума с Элизабет Тейлор и Ричардом Бёртоном. Впрочем, довольно быстро музыканты сменили название на свои собственные имена и стали дуэтом «Сонни и Шер» (Sonny & Cher). В их первый сингл — «I Got You Babe» — мало кто верил, фактически только они сами. Но он стал хитом, возглавил чарты в США и Британии и помог продвинуть дебютный альбом нового дуэта — «Look at Us». Любопытно, что именно под эту песню каждое утро просыпался герой фильма «День сурка», после выхода которого «Сонни и Шер» снова стали популярными, хотя, наверное, и не совсем так, как хотели. Всё же в картине эта композиция скорее исполняла отрицательную роль.
Она сама
Вообще, музыкальная работа Шер с Сонни была не слишком долгой. После «Look at Us» их совместные альбомы перестали пользоваться популярностью, но они продолжали сотрудничество — в основном как соведущие весьма популярного телешоу. В 1975-м их брак закономерным образом завершился разводом, и дальше они уже пошли собственными путями. Ну а сольную карьеру Шер начала почти сразу, одновременно с работой в дуэте с Сонни. Уже в 1965-м у неё вышел альбом «All I Really Want to Do»; потом на пластинке «The Sonny Side of Chér» она спела ту самую композицию из «Убить Билла», которая тоже покорила хит-парады, хотя её исполнение «Bang Bang» сильно отличалось от привычной сейчас кавер-версии Нэнси Синатры.
Она и рекорды
Свой неофициальный статус «богини поп-музыки» Шер заработала вполне честно. Шесть десятилетий подряд она выдавала хотя бы по одному хиту, который добирался до первой десятки чарта Billboard; самой популярной оказалась её песня 1998 года «Believe», и даже примененный в ней эффект получил имя певицы. У неё, разумеется, есть «Грэмми» (попробовали бы они не дать за «Believe»), но есть и «Золотые глобусы» (один из них — за телешоу с Сонни) и «Оскар» (за главную роль в комедийной мелодраме «Власть луны»). И, разумеется, более трех десятилетий — в 60-90-х годах — песни Шер регулярно попадали в топ рейтингов, да и потом постоянно возвращались туда. Если, конечно, она выпускала новый материал; в 2018-м, например, Шер ограничилась альбомом «Dancing Queen» — каверами песен ещё одной музыкальной легенды, шведского квартета ABBA.