Где ударение в фамилии Алентова?
Фамилия Веры Алентовой — не псевдоним, а наследство из семьи ее матери. Однако ее произношение менялось в зависимости от географии и обстоятельств жизни актрисы, создавая путаницу, которую она сама с легкостью разрешала.
На севере России, где Вера Алентова родилась и провела детство, в ходу был вариант с ударением на первый слог — Алентова. Когда же будущая звезда переехала в среднюю полосу, а затем в Москву (в 1961 году), окружающие стали произносить ее фамилию с ударением на второй слог — АлЕнтова.
Что говорила сама актриса об ударении в своей фамилии?
Вера Алентова не раз комментировала эту ситуацию с удивительным спокойствием и юмором. Она подчеркивала, что оба варианта для нее привычны и комфортны. «Я как-то чувствую себя уютно и при таком, и при другом ударении», — говорила она. Актриса понимала смущение людей и всегда их успокаивала: «Часто люди смущаются, не знают, как правильно меня называть. Можно и так, и так!».
Строгой языковой нормы, предписывающей единственный вариант, нет. Исторически и географически обоснованы оба ударения. Однако в медиапространстве, особенно в центральных СМИ, закрепился вариант АлЕнтова (ударение на «Е»). Именно его чаще можно услышать в телеэфире и официальных репортажах. Но если вы скажете Алентова, следуя северной традиции, это тоже не будет ошибкой — так когда-то произносила свою фамилию сама актриса.
Откуда произошла фамилия Алентова?
По словам актрисы, в ходе изысканий выяснилось, что несколько поколений предков по материнской линии были священнослужителями. Корень «Алент», как она рассказала, может иметь евангелистскую основу, хотя существует и версия о его шведском происхождении. Изначально будущая актриса носила фамилию своего отца — Быкова, а после рождения дочери Юлии Меньшовой взяла себе звучную фамилию матери.
Цветы и поклонники. В театре Пушкина простились с Верой Алентовой
Цветы и поклонники. В театре Пушкина простились с Верой Алентовой
Источники:
Подписывайтесь на АиФ в  MAX
|
