Что за проблема с отчеством сестры Дяди Федора?
Пользователи соцсетей обсуждают отчество героини, которая появится в новом сезоне мультфильма «Простоквашино». После анонса продолжения сериала многие зрители заметили, что сестру Дяди Фёдора зовут Вера Павловна, хотя её папа в книге — Дмитрий.
С чем связано это несоответствие?
В «Союзмультфильме», занимающемся выпуском мультфильма, несоответствие отчества героини и имени её отца объяснили ошибкой. «Это баг. Исправлять не планируем», — заявил директор киностудии Борис Машковцев в интервью радиостанции «Говорит Москва», отметив, что за это никто из сотрудников не был наказан.
Машковцев опроверг одно из предположений зрителей, что имя девочки является отсылкой к роману Чернышевского «Что делать?» и персонажу Вере Павловне Розальской. «Нет, это не отсылка к Чернышевскому. Это просто очень удобное сочетание имени и отчества. Наличие отчества связано с тем, как устроен характер Веры Павловны. Ее нельзя назвать просто Верой», — пояснил директор «Союзмультфильма.
Какую это вызвало реакцию?
Писатель Эдуард Успенский, автор сценария к предыдущим сериям мультфильма „Простоквашино“, прокомментировал странное отчество новой героини мультипликационного сериала. „То, что отчество сестры Дяди Фёдора не будут менять — это полный идиотизм. Если она сестра, то должно быть отчество соответственное“, — заявил Успенский „Известиям“.
По его словам, происходящее является „безумием“. „И вообще в этой ситуации много происходит непонятных для меня вещей. Так что я не знаю, как здесь быть. Посмотрим, что получится“, — добавил Успенский.
Ранее в разговоре с РБК Успенский заявил, что намерен подать в суд на „Союзмультфильм“ сразу же после выхода первого эпизода нового сезона „Простоквашино“, так как новые серии создавались без его разрешения. „Это мои герои, права на них я никому не отдавал, и „Союзмультфильм“ лезет не в свое дело“, — подчеркнул писатель. — Взяли моих героев, пристраивают к ним других, придумывая им имена. Я не давал согласие на это, и они абсолютно не спрашивают моего мнения. Вот такие люди нахальные».
Когда выйдет продолжение?
Премьера продолжения «Простоквашино» состоится 3 апреля. Ранее выход первой серии нового сезона был запланирован на 1 апреля, но из-за трагических событий в Кемерово его перенесли.
В общей сложности до 2020 года «Союзмультфильм» планирует выпустить 30 новых серий «Простоквашино».