Единственный черновик речи Мартина Лютера Кинга выставят на торги в США

В Нью-Йорке (США) выставят на торги единственный известный рукописный окончательный вариант знаменитой речи Мартина Лютера Кинга «У меня есть мечта» — семь страниц жёлтой линованной бумаги с правками и зачёркиваниями. Ожидаемая цена превышает $10 млн, сообщает пресс-служба аукционного дома Christie’s.

Кинг завершил финальный черновик около 04:00 28 августа 1963 года в номере отеля Willard в Вашингтоне. Он работал над текстом несколько часов, стараясь уложиться в пять минут, и писал синими чернилами на семи листах жёлтого блокнота. Затем страницы передали помощникам, чтобы те перепечатали речь и разослали в СМИ. Через несколько часов Кинг произнёс её перед 250 тыс. человек у мемориала Аврааму Линкольну во время Марша на Вашингтон.

По словам специалиста Christie’s по рукописям Питера Кларнета, документ позволяет увидеть, как Кинг писал и правил текст в реальном времени. 

«Это сокровище американской истории. От одного взгляда на него мурашки бегут по коже», — приводит его слова пресс-служба аукционного дома.

Документ десятилетиями хранился в ящике письменного стола Эдварда Т. Клейтона — главы отдела по связям с общественностью Южной христианской конференции руководителей и одного из авторов речей Кинга. Его жена, правозащитница Ксернона Клейтон, обнаружила рукопись в конце 1990-х в конверте с надписью «Речь». Она понимала историческую ценность находки, но не знала, что это единственный сохранившийся рукописный окончательный вариант. В 2024 году при поддержке Christie’s и советника Эдди Бриджмена она подтвердила подлинность и уникальность документа.

Примечательно, что в первоначальном варианте нет знаменитой фразы «У меня есть мечта» — Кинг добавил её экспромтом во время выступления. Однако в черновике сохранился мощный финал.

«Свободны наконец! Спасибо всемогущему Господу, мы свободны наконец!», — приводит строки из рукописи пресс-служба аукционного дома. 

Средства от продажи направят на благотворительность, в том числе в фонд Xernona Clayton Foundation и центр The King Center в Атланте. 

«Поразительно, что прошлое защищает будущее», — отметил Мартин Лютер Кинг III, сын доктора Кинга.

Аукцион состоится 22 января 2027 года. Перед торгами рукопись впервые покажут публике в Национальном центре гражданских прав и прав человека в Атланте с 16 по 22 ноября. С 15 по 21 января документ будет выставлен в Christie’s в Нью-Йорке.

Мартин Лютер Кинг-младший (1929–1968) — один из самых известных лидеров движения за гражданские права афроамериканцев в США. 28 августа 1963 года он выступил с речью «У меня есть мечта» у мемориала Аврааму Линкольну в Вашингтоне во время Марша на Вашингтон за рабочие места и свободу. В 1963 году Кинг был признан человеком года по версии журнала Time, а на следующий год стал самым молодым лауреатом Нобелевской премии мира. 

Ранее, 29 октября, стало известно, что сапфир императорского дома Романовых выставят на аукцион Sotheby’s в Женеве с оценкой до €1,73 млн, что составляет около ₽160 млн.