Что означает Taos в названии нового кроссовера Volkswagen?
Весной 2021 года компания Volkswagen анонсировала появление в продаже кроссовера Taos. Автомобиль спроектирован на модульной платформе MQB и позиционируется на ступеньку ниже, чем Tiguan. На российском рынке он будет фактически идентичен паркетнику Skoda Karoq, который производится на заводе ГАЗ в Нижнем Новгороде. Но вот что означает странное имя — Taos?
Индейское имя
Компания Volkswagen обычно дает своим моделям названия со смыслом. Golf — это теплый ветер, дующий над океанским течением Гольфстрим. Jetta — ветер в верхних слоях атмосферы, который дует со скоростями до 200 миль/час. Среднеразмерный седан Passat получил имя в честь океанского ветра пассата, дующего всегда в одном направлении, который был основой для трансатлантических переходов парусных судов.
Что же касается Taos, то здесь немцы отошли от ветряной тематики. Так как автомобиль разрабатывался для американского рынка, в первую очередь для мексиканского и бразильского, то маркетологи компании искали вдохновение в истории коренной Америки.
Таос — это округ в штате Нью-Мексико, в котором издавна проживает древний индейский народ Таос и говорящий на языке таос. По-индейски это слово означает «место красных ив».
В центре округа Таос на севере штата Нью-Мексико расположен город Таос, который стал центром индейской культуры. Этот город посетили Илья Ильф и Евгений Петров во время путешествия по Америке в 1936 году. Городу Таос и индейцам, проживавшим в резервации, посвящена целая глава книги «Одноэтажная Америка».
Индейцы Таос кочевали из Мексики на север и основали у подножия гор поселение Таос-Пуэбло с сохранившимися до сих пор глиняными домами.
Индийское имя
Нужно сказать, что кроссовер Taos имеет и второе имя. На рынке Китая он продается под названием Tharu. Это тоже древний народ, но не индейский, а индийский. Тхару — это этнос, населяющий территорию между Индией, Непалом и Пакистаном. Считается, что они пришли из Индии в предгорья Гималаев одними из первых несколько тысяч лет назад. Эта народность исповедует культы предков, а так же индуизм и буддизм.
Тхару традиционно занимаются земледелием и рыболовством и строят дома, очень похожие на индейские жилища, что есть в округе Таос в США. Это одноэтажные глиняные хижины с крышами из тростника.
Вот такая получается этнография по-немецки.
