А азиатского вида контролёр при входе на карусель в столичном парке детских аттракционов на вопрос «Как пройти в туалет?» недавно ответил моим знакомым: «Кататься - сто рублэй!» Похоже, вскоре коренным москвичам придётся всерьёз учить наречия народов бывших советских республик.
Сотрудники Федеральной миграционной службы (ФМС), наведывающиеся с проверками на различные объекты, где трудятся приезжие, отмечают: всё чаще иностранцы не могут и двух слов связать и для общения с ними приходится вызывать переводчика. «Действующее законодательство не требует обязательного знания русского языка для получения необходимых для работы в РФ документов, - объясняет руководитель пресс-службы ФМС России Константин Полторанин. - Тестирование должны проходить лишь те, кто претендует на российское гражданство». Однако, как посетовали инспектора федеральной службы, работающие непосредственно «на земле», на практике экзаменом является лишь заполнение анкеты. Вот только соискатель вполне может принести этот документ с собой, а кто уж вписывал туда его данные, никого не интересует. Нередко иностранцы, ставшие гражданами России по упрощённой процедуре, даже не пытаются учить новый «родной» язык. А зачем, если вокруг столько понимающих земляков? «Раньше к нам приезжали те, кто получал минимальные знания русского ещё в школе, - объяснили в ФМС. - Но их сменили поколения, которым язык выучить просто негде: всё больше стран запрещают преподавание русского». Скажем, в Таджикистане русский язык решено лишить статуса языка международного общения.
Недавно российские сенаторы попытались исправить ситуацию и предложили поправки в закон о положении мигрантов. Новая норма касалась обучения русскому языку всех прибывающих в нашу страну. Приезжих, готовых сдать экзамен и получить официальный сертификат, должно было стимулировать то, что разрешение на трудовую деятельность им планировалось выдавать не на год, как обычно, а на два. Однако депутаты Госдумы отклонили этот документ. Как бы не пришлось нам всем вскоре вспоминать анекдот про оптимистов, которые учат английский, пессимистов, собирающихся заняться китайским, и реалистов, изучающих устройство автомата Калашникова…
Смотрите также:
- Наречие противоречий. Русский язык может стать «опальным» в Кыргызстане →
- Минобрнауки: Трудовой мигрант в РФ должен знать 850 русских слов →
- Язык отменяется? →