Источник в МИД Испании прокомментировал нелестные выражения посла Херардо Бугайо Оттоне об испанцах, воевавших в ДНР и ЛНР, а также о Владимире Путине. Дипломат, возглавляющий посольство в Киеве, ранее дал скандальное интервью агентству «Укринформ».
Представители испанского внешнеполитического ведомства сообщили, что переводчик неверно интерпретировал слова дипломата, а цитату использовали без контекста, пишет El País.
Испанский посол выступал в рамках пресс-клуба «Дипломаты без галстуков», который проводило украинское СМИ. В процессе разговора Херардо Оттоне назвал своих земляков, которые отправляются сражаться в Донбасс, «идиотами». А президент РФ, по его мнению, ведет страну по пути СССР.
Отметим, в российском МИДе посчитали, что политик вышел за рамки, позволив себе подобные выражения.
ООН: 60% населения Украины живут за чертой бедности 
Немцы, живущие в Крыму, возмущены призывом МИД ФРГ 
Почему Украина навязывает Европе свои правила проведения «Евровидения»? 
Олег Царёв: «Пётр Порошенко готовит запасной аэродром в Испании» 
Почему в Испании задержали российского программиста Станислава Лисова? 
