Официальный Пхеньян заявляет, что американский военнослужащий Трэвис Кинг, сбежавший в КНДР, сделал это из-за расовой дискриминации в армии США.
«Выразил волю к эмиграции»
«18 июля 112 года чучхе (2023) в общей охранной зоне в Пханмунчжоме возник инцидент с незаконным переходом рядового второго класса американских войск в Южной Корее Трэвиса Кинга на территорию КНДР, — говорится в сообщении северокорейского агентства ЦТАК. — В 15 часов 30 минут 18 июля Трэвис Кинг, который в составе туристической группы осматривал общую охранную зону в Пханмунчжоме, намеренно перешел на территорию нашей стороны между комнатой корейско-американского контакта по военным каналам и комнатой отдыха патрулей, которые находятся на демаркационной линии, и задержан воинами Корейской Народной Армии. По данным расследованию соответствующего органа КНДР, Трэвис Кинг признал факт незаконного перехода в территорию КНДР. В ходе расследования Трэвис Кинг признался, что питал антипатию к нечеловеческому унижению, расовой дискриминации в американских войсках и решил перейти в КНДР. Он сказал, что разочаровался в несправедливом американском обществе, и выразил свою волю к эмиграции в нашу страну или третью страну. Расследование продолжается».
Таким образом, власти Северной Кореи впервые официально признали, что американский перебежчик находится у них.
Сидел в военной тюрьме и подлежал высылке в США
19 июля Командование контингента ООН, размещенного на территории Южной Кореи, заявило: «Гражданин США во время обзорной экскурсии по Объединенной зоне безопасности, которая является частью демилитаризованной зоны, разделяющей два корейских государства, без разрешения пересек демаркационную линию и перешел из Южной Кореи в КНДР. Мы полагаем, сейчас он находится под стражей в Северной Корее. Мы работаем с нашими партнерами из Корейской народной армии над тем, чтобы урегулировать этот инцидент».
Позднее в Пентагоне уточнили, что речь идет о рядовом 2-го класса Трэвисе Кинге. Он служил в американской армии с января 2021 года, а в последнее время находился в военной тюрьме на базе «Кэмп Хамфрис».
Согласно официальной информации, Кинга планировали вернуть в Соединенные Штаты. Его доставили в аэропорт Сеула и оставили у линии таможенного контроля.
Однако рядовой, вместо того, чтобы сесть в самолет, каким-то образом сумел присоединиться к туристической группе, отправляющейся в Пханмунджом — район на границе Южной Кореи и КНДР, где расположены комплексы для проведения переговоров.
Один из очевидцев, входивших в тургруппу, рассказал CBS News, что они успели посетить одно из зданий, когда мужчина, рассмеявшись, внезапно побежал в сторону северокорейской территории.
«Я думал, что это неудачная шутка, — признался турист. — Но когда он не вернулся, все оказалось серьезно. Все вокруг будто сошли с ума».
Дежурные южнокорейские военные на несколько секунд растерялись, и этого времени Кингу хватило, чтобы оказаться вне досягаемости.
По пути предшественников
По некоторым данным, военный мог принять подобное решение из-за того, что после возвращения в США ему могло грозить новое, более жесткое наказание. Впрочем, официально в Пентагоне заявляют, что не знают о мотивах, которыми руководствовался Кинг.
В Вашингтоне настаивают, что главным их приоритетом является возвращение Трэвиса Кинга на родину, для чего задействованы все возможности. Однако отношениях между США и Северной Кореей в последнее время таковы, что у Пхеньяна нет особых оснований идти навстречу американцам.
Большинство предыдущих случаев побегов военных США в Северную Корею были зарегистрированы в 1950-х — 1960-х годах. Спустя много лет, на волне потепления отношений между Вашингтоном и Пхеньяном, перебежчики вернулись на родину. Правда, не все — например, Джеймс Дреснок, сбежавший 15 августа 1962 года, прожил в КНДР всю жизнь. Американец умер в 2016 году. Известно, что его сыновья стали офицерами северокорейской армии.
Дело студента Уормбиера
Последним крупным инцидентом с участием американца в Северной Корее было дело Отто-Фредерика Уормбиера.
В конце 2015 года американский студент Отто Уормбиер во время поездки в Китай решил приобрести тур в Северную Корею. В КНДР он находился в группе с еще 100-150 иностранными туристами, среди которых было не менее десятка американцев.
Поездка началась 29 декабря 2015 года и должна была завершиться 2 января 2016 года. Уормбиера арестовали непосредственно перед отъездом туристической группы из Пхеньяна. Студента обвинили в совершении враждебного акта против государства — по версии северокорейских властей, он сорвал со стены отеля и пытался похитить пропагандистский плакат. Подобные действия рассматриваются в КНДР как серьезное преступление.
В феврале 2016 года Отто Уормбиер публично заявил о признании вины, пояснив, что якобы хотел обменять плакат в США на подержанный автомобиль, который ему обещали знакомые. Студент сказал, что пошел на этот шаг из-за материальных затруднений. Родственники Уормбиера в США заявили, что эти слова были произнесены под давлением. В марте 2016 года суд КНДР приговорил американца к 15 годам лишения свободы.
В июне 2017 года Уормбиера передали американской стороне «по гуманитарным соображениям». Но к тому моменту американец находился в тяжелом состоянии. Через несколько дней он скончался.
Родственники американца обвинили власти КНДР в пытках, а тогдашний президент США Дональд Трамп пригрозил Пхеньяну самыми решительными действиями.
Американские медики, однако, заявили, что следов пыток и истязаний не обнаружили. Врачи сошлись, что причиной смерти стало заболевание, но вот о природе его мнения не совпали. В КНДР диагностировали ботулизм, в США определили «тяжелую неврологическую травму».
Как бы то ни было, поводом для военного вторжения этот случай не стал. А история с Кингом и подавно не подтолкнет Вашингтон к каким-либо жестким действиям. Вопрос этот не выйдет за рамки переговоров.
