В Испании в большинстве школ последний учебный триместр заканчивается 20–23 июня. Так что летние каникулы здесь короче, чем в России. Впрочем, начинают учебу испанские школьники не 1 сентября, а позже, в этом году учебный год начнется 15 сентября.
Тяжелые времена
Кризисные времена заставили немало семей с детьми пересмотреть свои привычки отдыхать на широкую ногу и ездить за границу. Многие потеряли работу и сидят на пособии по безработице, другие трудятся, но лишились дополнительных выплат на летний отдых, которые здесь до кризиса были в порядке вещей.
Вторая примета экономического кризиса – компании перестали отпускать сотрудников в долгосрочные оплачиваемые отпуска, да и сами работники предпочитают теперь дробить отпуск и уходить летом на 10–14 дней. Пока родители вынуждены работать, дети коротают время в компании бабушек-дедушек, тетушек-дядюшек в городской квартире, или загородном доме в горах или на море (собственном или арендованном), или вместе со сверстниками в спортивных, языковых и прочих летних лагерях. Организацию досуга детей, чьи родители не в состоянии куда-то отправить своего ребенка, в последние годы берут на себя местные власти и добровольцы. В основном детей приглашают заниматься спортом – бесплатно или за какие-то символические деньги. На базе городских школ организуются секции по коронным испанским видам спорта – футболу, волейболу, баскетболу, плаванию и теннису.
Лагерь по-испански – «кампаменто», вот в них-то и отправляют на 2–3 недели, на месяц своих отпрысков испанские родители. Большинство детских лагерей расположено в курортных зонах – на Средиземноморском побережье, на берегу Атлантики и в живописных горных районах, на берегу озер и рек с чистейшей кристальной водой. Немало лагерей с национальным колоритом, где мальчики и девочки обучаются испанским национальным танцам и фламенко, пению сарсуэлы (жанр испанской оперетты). Однако самыми популярными являются языковые лагеря, где дети изучают в основном английский и французский языки, а также спортивные лагеря.
Иностранный язык за две недели
Испанцы ленятся изучать иностранные языки. Несмотря на то, что их родное кастильское наречие по грамматике и лексике очень похоже на французский и английский, говорят на этих языках они плохо и неохотно. Поэтому летнее время родители стараются использовать именно для того, чтобы приобщить свое чадо к английской, французской литературе и филологии. В последние несколько лет стал изучаться немецкий язык, в автономиях, близких к Португалии, изучают португальский. Теперь вот набирает популярность еще и китайский. Девятилетняя дочь моих друзей Валерия собирается как раз в такой лагерь с китайским. «Я очень хочу попробовать поучить китайский язык, мне кажется, у меня получится. Я еду со своей подружкой, помимо языка у нас будут еще игры, танцы и спортивные секции», – рассказала мне девочка. Сомневаюсь в эффективности занятий, которые продлятся всего две недели, но для вводного курса и начальных уроков по каллиграфии вполне достаточно.
В языковых лагерях часто смешанный контингент – испанцы и иностранцы, в том числе российские дети. Поездка в такой языковой лагерь будет полезной для ребенка из России во всех отношениях: он сразу же попадет в естественную языковую среду, в мультикультурное общество, узнает очень много нового и интересного, что обязательно пригодится ему в будущей взрослой жизни, научится быстро адаптироваться к новым жизненным условиям. Средняя стоимость одной недели в языковом лагере – 180–250 евро, включая обучение и еду. Чем больше срок пребывания ребенка в летнем лагере, тем дешевле он обходится в пересчете на неделю.
Футбол и теннис – в фаворитах
Испания – очень спортивная страна, футбол и теннис стали, по сути, национальными видами спорта здесь. Любовь к занятиям спортом и физкультурой здесь культивируют с детства. Поэтому так много спортивных лагерей для детей разного возраста – от самых маленьких (с пяти лет) до 17–18‑летней молодежи. Спортивные лагеря делятся на те, где можно заниматься разными видами спорта, и на специализированные, где только футбол, большой теннис, верховая езда, рафтинг, гольф, водные виды спорта, велоспорт, волейбол.
Средняя стоимость одной недели отдыха в спортивном лагере в Испании – 150 евро, 12 дней – 350 евро, 15 дней – 470 евро.
Время работать
По данным Института национальной статистики Испании, 92% прироста населения страны дает иммиграция. Сегодня иммигранты составляют более 9% населения страны (более 3,5 млн человек). У детей иммигрантов совсем другое лето: у большинства их родителей нет средств, чтобы отправить ребенка на отдых в летний лагерь, поэтому дети, как правило, проводят каникулы в спортивных секциях при государственных школах, дома с родственниками или на работе у родителей, помогая им и каким-то образом участвуя в трудовом процессе. Стоящий у кассы или работающий консультантом в торговом зале подросток – вполне привычное дело.
