Александр Дюма (1802-1870) - один из самых читаемых французских писателей в мире. Его начали переводить в России буквально с первых же романов. Кстати, Дюма посетил нашу страну в 1858 году и пробыл девять месяцев. Встречали его восторженно, Дюма побывал в Петербурге, Москве, на острове Валаам, на Волге, в Закавказье и оставил интереснейшие путевые очерки, они регулярно печатались во французский журналах. По легенде, именно в одном из его отчётов был рассказ о «величественном клюквенном древе, под сенью которого укрываются от солнца русские». С тех пор в обиход вошло выражение «развесистая клюква» - так обозначают высосанную из пальца выдумку. В России Дюма познакомился со многими писателями, вернувшись на родину, он переводил стихи и прозу Пушкина, знакомил французов с русскими литераторами. Как автор Дюма был очень плодовит, самые знаменитые его романы вышли один за другим: в 1844 году - «Три мушкетёра», в 1845-м - «Королева Марго». Именно с лёгкой руки писателя Маргарита де Валуа (1553-1615), дочь Генриха II и Екатерины Медичи, знакома нам как «королева Марго». Судьба Маргариты драматична: в 19 лет её выдали замуж за нелюбимого Генриха Наваррского - брак был политическим. Свадьба закончилась Варфоломеевской ночью. Маргарита спасла мужа, отказавшись от развода, на котором настаивали родственники. Они развелись почти через 30 лет: семейная жизнь Маргариты не была счастливой, но у неё было несколько страстных романов.
Сергей Жигунов, актёр, продюсер:
К «Королеве Марго» Александра Дюма неоднократно обращались кинематографисты разных стран. И я как продюсер в 1996 году снял сериал «Королева Марго» с Евгенией Добровольской в заглавной роли. Сериал был одним из первых в стране, надеюсь, кто-то из зрителей его помнит. Конечно, роман Дюма зачитал буквально до дыр, ведь сценарий написан по нему. Но вот недавно вновь взял книгу в руки и не разочаровался. Дюма великолепен!
Каждую среду новый том во всех киосках прессы Москвы и МО
Телефон «горячей линии»: 8 (495) 646-57-99
Смотрите также:
- Коллекция исторических романов: Том 21. «Анна Ярославна - королева Франции» →
- Коллекция исторических романов: Том 33. Эмма Орци. «Лига Красного Цветка» →
- История одной книги: «Хижина дяди Тома» →