Москва, 20 декабря – АиФ-Москва. Сеть микроблогов Twitter обязалась перевести политику конфиденциальности на русский язык, передает РИА Новости со ссылкой на зампреда комитета Совфеда по законодательству Руслана Гаттарова.
Сенатор провел телеконференцию с руководством Twitter и договорился о совместной работе над текстом документа.
«Среди основных итогов беседы — договоренность о переводе политики конфиденциальности Twitter на русский язык. Именно этот документ устанавливает права и взаимные обязанности компании и российского пользователя. Поэтому важно, чтобы любой пользователь имел бы возможность на родном языке прочитать ПК и разобраться в отношениях, в которые вступает», - сказал Гаттаров.
По словам сенатора, сама компания Twitter за последнее время изменилась, и теперь одним из приоритетов ставит соответствие политики конфиденциальности национальным законодательствам.
«В этой связи Twitter заявил о готовности к совместной работе по снятию имеющихся с со стороны Совета Федерации нареканий <…> Итоги юридического анализа ПК с комментариями к проблемным местам, который подготовила комиссия СФ, уже приняты в работу и будут тщательным образом рассмотрены», - добавил Гаттаров.
Готовый текст перевода будет отправлен в Совфед для верификации. Все изменения в нем будут согласовываться только в письменном порядке или в ходе деловой встречи.
