В Кремле прокомментировали слова президента США Дональда Трампа, охарактеризовавшего российского лидера Владимира Путина как «крепкого орешка».
Пресс-секретарь главы российского государства Дмитрий Песков заявил, что в администрации президента РФ не занимаются лингвистическим анализом, передает РИА Новости.
«Как и русский язык, английский язык достаточно богат, и, конечно, некоторые политики предпочитают использовать все богатство родного языка. Больше нам нечего комментировать», - отметил Песков.
Ранее Трамп в интервью Fox News на просьбу журналиста охарактеризовать в нескольких словах российского коллегу сказал, что не знает Путина, но считает его «крепким орешком».
В оригинале президент США использовал американское идиоматическое выражение tough cookie («твердое печенье»).
