Представители американских индейцев обратились к британской писательнице Джоан Роулинг с претензией об использовании стереотипов о коренных народах Америки в ее новом рассказе, передает РИА Новости.
Четыре новых рассказа Роулинг также посвящены миру волшебства, как и ее популярные книги о Гарри Потере.
Они получили название «История магии в Северной Америке». В СМИ говорится, что в первом рассказе говорится о событиях в мире волшебства в 16-17 вв., в том числе о магах в индейских племенах. Отмечается, что Роулинг адаптировала легенду народа навахо о шаманах, способных превращаться в животных.
Однако индейцы недовольны историей, поскольку они считают, что писательница «полностью переписала традиции».
Блоггер из народа навахо Брайан Янг сказал, что история Роулинг «разбила ему сердце», поскольку Роулинг следовало бы «использовать ее собственную культуру в качестве основы» для рассказа.
