«Трудности перевода» оказались причиной освобождения бразильского наркокурьера

Фото:

Москва, 5 ноября – Аиф-Москва. Юридический казус помог бразильскому наркокурьеру избежать бельгийской тюрьмы.

   
   

Гражданина Бразилии задержали в аэропорту вечером в пятницу, при попытке провезти на территорию Бельгии 4 килограмма кокаина. Однако за время выходных полицейские не смогли найти переводчика с португальского языка. В результате следователю не удалось допросить наркокурьера и предъявить ему обвинение, сообщает РИА Новости. На этом основании адвокат бразильца добился освобождения его прямо в зале суда. А тот уже вызвал такси и отправился в аэропорт, чтобы вылететь из страны.

Избежать правосудия наркоторговцу помогло неукоснительное выполнение бельгийскими правоохранительными службами процессуальных норм и счастливое стечение обстоятельств. Дело в том, что 1 ноября в Бельгии отмечается день поминовения усопших. В связи с этим пятница, 2 ноября, была объявлена нерабочим днем, равно как и суббота, и воскресенье. За время праздников срок предъявления обвинения истек. И на основании этого суд счел незаконным дальнейшее содержание бразильца под стражей. 

Смотрите также: