Известно, что Владимир Путин свободно говорит по-немецки, английский язык — для него второй иностранный.
«Как правило, на многосторонних встречах используется английский язык, переводчик всё же требуется, — пояснил „АиФ“
Дмитрий Песков, пресс-секретарь Президента РФ. — К слову, в двусторонней встрече Владимира Путина с
Ангелой Меркель (
в Милане в ночь на 17 октября. —
Ред.) переводчики тоже принимали участие, хоть иногда и „выключались“ из разговора: президент и канцлер во время встреч переходят с русского на немецкий, общаясь напрямую. Просто нужно понимать: когда речь идёт о серьёзных переговорах, лидеры предпочитают излагать свои позиции на родном языке, пользуясь услугами профессиональных переводчиков».
Смотрите также: