Примерное время чтения: 7 минут
1074

С картины Вермеера удалят слой ретуши, скрывающий изображение купидона

skdmuseum / Instagram
Москва, 7 мая - АиФ-Москва.

Реставраторы удалят слой ретуши с известной картины нидерландского художника Яна Вермеера «Девушка, читающая письмо у открытого окна», под которым скрывается изображение обнаженного купидона. Об этом сообщила Дрезденская картинная галерея Старых мастеров, где хранится полотно, пишет Интерфакс.

О том, что на картине, датированной 1657/59 годами, присутствовал еще один персонаж, стало известно в 1979 году, когда был сделан рентгеновский снимок полотна. Благодаря ему эксперты увидели «картину в картине» – изображение купидона на стене в глубине комнаты.

Долгое время искусствоведы считали, что его закрасил сам Вермеер. Однако последние лабораторные исследования показали, что ретуширование производил не автор полотна, сообщили в галерее. После этого слой ретуши решили удалить. Его снимают скальпелем при большом увеличении микроскопом, чтобы можно было сохранить остатки лакового слоя, который, предположительно, наложил сам Вермеер.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Ein „neuer“ Vermeer in Dresden! Das weltweit bekannte Gemälde „Brieflesendes Mädchen am offenen Fenster“ von Johannes Vermeer wird nach mehr als zweieinhalb Jahrhunderten wieder so zu sehen sein, wie es das Atelier des Künstlers verließ. Frühere Röntgenuntersuchungen gaben Hinweise auf die Übermalung der Darstellung eines nackten Cupidos. Jetzt belegen neue Laboruntersuchungen zweifelsfrei, dass die Übermalung nicht von Vermeers Hand stammt. Auf dieser Grundlage hat die Gemäldegalerie Alte Meister entschieden, die Übermalungsschicht zu entfernen. Um die Öffentlichkeit am Restaurierungsprozess teilhaben zu lassen, wird die „Briefleserin“ in ihrem gegenwärtigen Zwischenzustand vom 8. Mai bis zum 16. Juni 2019 in der Gemäldegalerie Alte Meister präsentiert. // A “new” Vermeer in Dresden! The internationally well-known and venerated painting Girl Reading a Letter at an Open Window by Johannes Vermeer can now, more than two and a half centuries on, be enjoyed looking just as it did when it left the artist’s studio. Previous x-ray examinations indicated that a picture of a naked Cupid in the painting had been overpainted. Today, new laboratory tests have conclusively determined that the overpainting was not by Vermeer’s hand. On this basis, the Gemäldegalerie Alte Meister decided in the course of the current restoration of the work to remove the overpaint. To allow the public to participate in the process of restoration, the Girl Reading a Letter will be presented in its current intermediate state at the Gemäldegalerie Alte Meister in the Semperbau from 8 May to 16 June 2019. #skdmuseum #GemäldegalerieAlteMeister #arthistory

Публикация от SKD (@skdmuseum)

Отметим, что картина «Девушка, читающая письмо у открытого окна» находится на реставрации с 2017 года. По оценкам экспертов, процесс восстановления полотна займет еще не менее года. Галерея выставит картину в ее нынешнем виде с 8 мая по 16 июня.

«Слои лака сильно исказили цветовое воздействие картины и были удалены на первом этапе. Теперь она предстает в приглушенных, прохладных тонах, соответствующих намерению художника», – рассказали в галерее.

В апреле Третьяковская галерея сообщила о начале реставрации картины Ильи Репина «Иван Грозный», которую в мае прошлого года повредил посетитель. Нанесенный полотну ущерб оценили в 30 миллионов рублей. Повредившего картину мужчину приговорили к 2,5 года колонии.

Оцените материал
Оставить комментарий (0)

Самое интересное в соцсетях

Топ 5 читаемых



Самое интересное в регионах