aif.ru counter
1101

Патриарх с большой или маленькой буквы – как правильно?

Все материалы сюжета Говорим и пишем по-русски грамотно

Говорим и пишем по-русски грамотно.

© / Дмитрий Шевалдин / «АиФ-Урал»

Отвечает Есения Павлоцки, лингвист-морфолог, эксперт института филологии, массовой информации и психологии Новосибирского государственного педагогического университета.

Нередко в текстах, связанных с церковью и религией допускается ошибка в написании должностей и титулов. Обычно – вне зависимости от стиля текста – мы видим написание “Папа Римский“ и “Патриарх”.

Существует определённая традиция написания, закрепленная и единая для всех. Поскольку это область орфографии, нам не приходится говорить о динамике и вариативности. Это конвенция, языковое соглашение, принятое для единообразия и удобства.

Вот как нам сегодня рекомендуется поступать с названиями церковных должностей и титулов. 

Всё зависит от стиля. 

Если текст официальный, например, документ, следует использовать прописные буквы – Папа Римский, Патриарх.

Во всех остальных случаях нужно писать эти слова со строчной буквы – папа римский, патриарх. Точно так же, как мы поступаем со словом “президент”.

Итак, официальный стиль – Папа Римский, Патриарх; любое другое употребление – папа римский, патриарх.



Оставить комментарий
Вход
Комментарии (1)
  1. nik1953
    |
    17:56
    01.11.2018
    0
    +
    -
    Патриарх не имя собственное, поэтому пишется со строчной, или маленькой буквы. Но в России всё давно поставлено с ног на голову, теперь и слова президент, министр, министерство и т. д. пишут с прописной (большой) буквы. По сути это обыкновенное заискивание перед чиновниками, похалимаж - результат обыдливания населения.
Все комментарии Оставить свой комментарий

Актуальные вопросы

  1. Можно ли отказаться от электронной трудовой книжки?
  2. Правда ли, что с 1 октября изменятся правила ухода в отпуск?
  3. Кто из заемщиков сможет получить 450 тысяч рублей на погашение ипотеки?


Самое интересное в регионах
Роскачество
САМОЕ ИНТЕРЕСНОЕ В СОЦСЕТЯХ