Претендует на золотую статуэтку и исполнитель главной роли Колин Ферт, для которого это уже вторая подряд номинация. Выиграет он или нет, предсказать трудно, учитывая что соперники у него в этом году сильные – Джефф Бриджес, Джеймс Франко и Джесси Айзенбрег. Но Колин уже победил на «Золотом глобусе», который традиционно считается «предсказателем» того, кому уйдет золотой меченосец.
Вопрос: - Сценарий просто потрясающий …
К.Ф.: - Согласен, это – настоящий подарок судьбы. Я рад, что мы начали интервью именно с этого. Меня часто спрашивают «что привлекло меня в сценарии?». На мой взгляд, мне просто очень повезло, и на мою долю выпала возможность поработать над этой картиной.
Вопрос: - Удача? В позапрошлом году вы говорили тоже самое об «Одиноком мужчине»…
К.Ф.: - Удача! Во многом это лотерея: вытягиваешь билет, а там сценарий. Эти две картины никак не связаны между собой. Мое участие в фильме «Король говорит!» было подтверждено еще до релиза «Одинокого мужчины». С кинолентой Тома Форда все было несколько иначе. Режиссер решил, что хочет видеть меня в главной роли, и на этом вопрос был закрыт. Мне и здесь повезло. На самом деле, я очень долго ждал столь интересной и неординарной роли. Мне до этого ни разу не предлагали настолько многогранной и глубокой роли. Это абсолютно необыкновенная история, которая показала всю жизнь человека за один день. Но, эти две работы отличаются друг от друга. «Одинокий мужчина» - это сольная партия. Конечно, были удивительные и трогательные моменты с Джулиан Мур и Ником, и показаны отношения с другими людьми, но прежде всего, это - картина об отношении к жизни и смерти. «Король говорит!» - это история об одиночестве, которое выражается через отношения с другими людьми, в особенности с женой и терапевтом моего персонажа…
Вопрос: - У короля замечательные отношения с супругой, они очень близки. Что вы скажете по поводу известной фразы «за каждым великой мужчиной стояла великая женщина». Как вы считаете, смог бы Георг VI осуществить то, что вы показали в фильме без ее поддержки?
К.Ф.: - Нет, категорически нет. Этому есть доказательства в королевских хрониках. Королева Елизавета сыграла огромную роль в его становлении главой государства. Мы очень мало знаем о королевской семье, но это знаем наверняка. Я также уверен, что за каждой великой женщиной стоит великий мужчина. Я верю в то, что человеческие взаимоотношения подпитывают, придают уверенность и способствуют осуществлению многих задумок. Те немногие, кто знал эту пару, также подтвердят этот факт. Если же у кого-то есть какие-то сомнения, достаточно рассмотреть старые фотографии, на одной из которых, тогда еще герцог Йоркский, в полной военной амуниции готовится к публичному выступлению в Австралии, и королева стоит рядом, и их позы расскажут вам всю правду об их взаимоотношениях. Герцог стоит очень прямо и высоко держит голову, но он скован страхом и отрешенно смотрит куда-то вдаль, королева же - как будто бы слегка наклоняется к нему в жесте эмоциональной поддержки.
Вопрос: - Вы взволнованы по поводу того, как королевская семья отреагирует на картину?
К.Ф.: - Когда ты играешь персонажа, у которого живы родственники, постоянно задумываешься о том, как они отреагируют. Я буду очень огорчен и разочарован, если окажется, что то, что мы создали, вызвало у кого-то стресс или негодование. И так как у нас ограниченное количество информации об этой истории и о королевской семье в целом, чувствуешь, что максимум, что ты можешь дать этой картине – это искренность. Из-за того, что подробности жизни королевской семьи полностью скрыты от публики, нам пришлось полагаться на вторичные источники информации, и мы постарались очень аккуратно использовать эти материалы. Весь актерский ансамбль очень искренне сопереживал своим героям, и это не только королевская семья, это также семья Лайнела Лога. Но самое важное для нас это то, как на фильм отреагируют люди с проблемой заикания. Да, наверное, это то, что меня волнует больше всего. Недавно я встретился с главой Британской Ассоциации Заикающихся (British Stammering Association), чтобы убедиться, что то, как мы показали проблему, не выглядит комично, и что это вызывает правильную реакцию.
Вопрос: - Ваш герой боится публичных выступлений и боится королевской ответственности. Чего вы боитесь больше всего?
К.Ф.: - Ммм, я не знаю, чего я боюсь больше всего, слава Богу! (смеется). Придется пробовать психотерапию, чтобы выяснить.
Вопрос: - Я слышал, вы боитесь замкнутых пространств…
К.Ф.: - Да, у меня клаустрофобия. Правда, не знаю, является ли это моим самым большим страхом. Я действительно не люблю находиться в замкнутых пространствах и стараюсь избегать лифтов. Мне, конечно же, приходится ими пользоваться, и поэтому, я не могу это назвать самым большим страхом.
Вопрос: - Как вы с этим справляетесь?
К.Ф.: - Плохо! Я не пользуюсь лифтами, если только это совершенно необходимо. Если, я, например, в какой-нибудь Нью-Йоркской высотке и мне нужно попасть на семидесятый этаж, то, скорее всего, я воспользуюсь лифтом. От одной мысли о том, что мне придется подниматься на семидесятый этаж, меня бросает в дрожь. Я однажды попытался преодолеть клаустрофобию и спустился в метро. Я не против метро, только не люблю, когда приходится стоять и ждать подолгу в тоннеле. И как раз в тот день мы застряли под землей где-то на час, так как служба охраны заподозрила теракт недалеко от Площади Пикадилли. Я тогда решил, что начну контролировать свой страх, ведь считается что фобия - это страх перед страхом, боязнь потерять контроль и самообладание. Помню, я неплохо справился тогда. Тихонько сидел, как и все, и молча паниковал…
О картине: Сюжет ленты расскажет о герцоге, который готовится вступить в должность британского короля Георга VI, отца нынешней королевы Елизаветы II. После того, как его брат отрекается от престола, герой неохотно соглашается на трон. Измученный страшным нервным заиканием и сомнениями в своих способностях руководить страной, Георг обращается за помощью к неортодоксальному логопеду по имени Лайонел Лог. После серии неожиданных техник и в результате дружбы двух непохожих людей, герой наконец обретает свой королевский голос и смело ведет Англию на войну.
Колин Фаррелл ужасно похудел. В чём причина? 
