36

"АиФ"-РЕКЛАМА. Языковой барьер на пути к рынку

Еженедельник "Аргументы и Факты" № 36 23/09/1992

Требуется квалифицированный бухгалтер. Оклад - до 100 тысяч рублей в месяц. Это объявление было дано одной из западных фирм работающих в Москве. И хотя в претендентах недостатка не было, место так и осталось вакантным: оказалось, что наши специалисты просто не знают языка, на котором общаются деловые люда всего мира, - ЯЗЫКА БИЗНЕСА под названием БУХГАЛТЕРСКИЙ УЧЕТ.

Вспомним, что советский бухучет, знавший лишь одного хозяина - тоталитарный центр, давно отошел от мировых стандартов. Сейчас же, в период реанимации рыночных отношений и перехода к приватизации, банкирам и юристам, менеджерам и экономистам, и просто собственникам не обойтись без овладения ЗАПАДНЫМИ ПРИНЦИПАМИ БУХУЧЕТА. Не говоря уже о бухгалтерах и аудиторах (ревизорах).

Проблема эта достаточно сложна. Помощь в ее решении России предложила Британская Ассоциация Дипломированных Корпоративных Бухгалтеров (АССА) - признанный во всем мире авторитет в этой области. Программа, предложенная ею, успешно действует более чем в 120 странах. В ее основе - принцип "открытого обучения": с помощью учебников и специально разработанных методик любой человек, начав с нуля и обучаясь заочно, сможет достичь "вершин" и сдать экзамены на получение диплома АССА, открывающего большие перспективы в профессиональном плане.

У желающих начать обучение уже сейчас. Появилась хорошая возможность: фирма "АСКЕРИ" выпустила в свет на русском языке (с параллельным английским текстом) базовый учебник АССА - Фрэнк Вуд "Business Accounting", наиболее полно охватывающий все аспекты данной проблемы от ее основ, изложенных в первых двух частях "Введение в бухгалтерский учет" (рекомендуется каждому) и "Основы бухгалтерского учета" (для руководителей всех рангов), до профессиональных тонкостей в третьей и четвертой - "Структура счетов" и "Организация бухгалтерского учета". В полном объеме учебник (4 части 2600 стр.) можно получить только по подписке. Цена 2300 руб. (включая стоимость доставки и НДС). "Введение" (1-я часть) стоит 300 руб., а "Основы" (1-я и 2-я части) - 700 руб. Высылаются немедленно по получении квитанции об оплате и подробного адреса.

В условиях рынка каждый должен помнить, что БИЗНЕС это государство и его граждане обязаны в совершенстве владеть государственным языком, чтобы не оказаться в положении беженцев.

117454, Москва, ул. Коштоянца, 13, "Аскери". Тел. 198-49-62, 198-98-23, 157-72-11. Р/с 100468683, Инкомбанк, к/ с 161502 в РВД ГУ ЦБ РФ по г. Москве, МФО 281791.

Смотрите также:

Самое интересное в соцсетях

Топ 5 читаемых



Самое интересное в регионах
Новости Москвы