Какое значение у имени Сергей и как оно переводится?

Категория:  Общество
Ответ редакции

Сергей — популярное в России и за ее пределами мужское имя.

   
   

Происхождение имени Сергей

Сергей происходит от римского родового имени Sergius (образовано из лат. servus — «служащий, раб» и deus — «бог»). Распространенный перевод имени с латинского — «слуга Бога», «высокочтимый», «высокий» или «знатный».

Считается, что на Руси имя Сергей (Сергий) вошло в обиход после принятия христианства (крещение Руси произошло в 988 году). Сперва было распространено исключительно среди духовенства (Сергий Радонежский), а с начла XVIII века стало популярным и среди мирян, в основном знатного происхождения. В XIX веке Сергеем нарекали и царственных особ (к примеру, великий князь Сергей Александрович — пятый сын Александра II и Марии Александровны).

Также существует версия, что Сергей — это форма от старославянского мужского имени Сережень. — «рожденный в середине недели, месяца, года, сезона» или — «средний, центральный».

Происхождение: древнеримское.

Значение: «высокочтимый».

   
   

Мужское отчество: Сергеевич, разговорное — Сергеич.

Женское отчество: Сергеевна.

Производные формы имени: Серж, Серёня, Сергейка, Сергуля, Сергуся; Гуся, Сергуша, Гуля, Сергуня (Сергуна), Гуня, Гуша, Серёжа.

Аналоги имени Сергей в других языках

Иностранные формы имени: Серж (французский), Серджо (итальянский), Зергиус (немецкий), Серхио (испанский), Сяргей, Сяржук (белорусский), Сергиос (греческий).

Характер людей с именем Сергей

Обладатели имени Сергей характеризуются как люди отзывчивые, доброжелательные и целеустремленные. Сергеи обычно немногословны, предпочитают слушать, делать выводы и действовать. Они достаточно сдержанны в проявлении своих эмоций, но при этом обладают харизмой, которая привлекает к ними окружающих. Готовы отстаивать интересы, если они не ущемляют права других. При необходимости встанут на защиту слабых. Ценят дружбу и отношения.

Известные личности с именем Сергей

Среди знаменитых личностей, немало носителей этого имени:

  • Сергей Есенин (1895—1925) — писатель, поэт.
  • Сергей Михалков (1913—2009) — писатель, поэт, военный корреспондент.
  • Сергей Королев (1906/1907—1966) — ученый, конструктор ракетно-космических систем.
  • Сергей Капица (1928—2012) — ученый, телеведущий.
  • Сергей Супонев (1963—2001) — режиссер, телеведущий.
  • Сергей Юрский (1935—2019) — актер театра и кино, режиссер.
  • Сергей Андрияка (1958—2024) — художник-акварелист.
  • Сергей Бодров (1971—2002) — кинорежиссер, актер.
  • Сергей Лавров — политик, российский дипломат.
  • Сергей Шакуров — актер театра и кино, режиссер.
  • Сергей Безруков — актер театра и кино, режиссер.
  • Сергей Сафонов — иллюзионист.
  • Сергей Галанин — певец, поэт, композитор.
  • Сергей Овчинников — тренер, бывший вратарь сборной России по футболу, и многие другие.