Знание трех иностранных языков существенно упрощает процесс изучения еще одного. К такому выводу пришли исследователи Токийского университета.
При этом ученые отметили, что для тех, кто говорит только на двух иностранных языках помимо своего родного, изучение третьего языка оказывается более сложным.
В ходе эксперимента исследователи предложили желающим изучить казахский язык, предоставив им аудиозаписи и переводы на английский. Участникам эксперимента не было предоставлено ознакомление с грамматическими правилами казахского языка. Лучше и быстрее с задачей справились те, кто владел тремя языками (английским, испанским и японским).
Сколько языков может знать человек?
До сих пор точно не установлено, каким количеством иностранных языков может овладеть человек. Точно известно лишь то, что в истории человечества всегда были люди, которые могли изъясняться не только на родном, но и на многих иностранных языках. Ученые считают, что человек может выучить столько языков, на сколько ему хватит сил и времени. Все зависит от воли, работоспособности каждого отдельного человека, его мотивации и упорства.
Какой язык самый сложный в мире?
В мире существует более 2500 языков, большинство из которых являются редкими. Эксперты сходятся во мнении, что наиболее сложные языки мира это: китайский, японский, корейский, тайский, арабский, греческий, венгерский, исландский, баскский, финский.
В новейшем словаре китайского языка «Чжунхуа цзыхай», составленном в 1994 году, 85 568 иероглифов. Не все из них активно используются в современном языке: большая часть встречается в древней литературе и на практике уже не используется. Чтобы начать читать, нужно знать всего 1500 иероглифов.
Арабский язык имеет одну из самых сложных знаковых систем. Одна буква имеет до четырех разных написаний: все зависит от места расположения символа в слове.
В баскском языке около полумиллиона слов, для образования новых лингвистических единиц используются префиксы и суффиксы. В венгерском 35 падежей или форм существительных, в финском языке чуть меньше — пятнадцать падежей, но больше сотни спряжений и личных форм глагола.
Сложность японского языка заключается в том, что письмо отличается от произношения. В письменном японском используется две слоговые азбуки: катакана для заимствованных слов и хирагана для написания суффиксов и грамматических частиц.
Источники: