Отвечает кандидат исторических наук Александр Байрамов:
– Слово итальянское, отсылающее к 40-дневному посту Христа в пустыне. По-итальянски это и будет quarantena. Именно такой срок венецианский дож Андреа Дандоло в 1348 г. счёл достаточным для того, чтобы обезопасить свой город от кораблей, прибывающих из зачумлённых регионов – ордынского Крыма, Кавказа и Османской империи. Всем судам полагалось стать на якорь вблизи острова Лазаретто, что в 4 км от центра Венеции. На этом острове издавна находился лепрозорий, где содержались больные проказой, за которыми ходили рыцари ордена св. Лазаря. Теперь, во время чумы, остров пригодился для 40-дневного отстойника кораблей и заодно для кладбища тех, кто умер от «Чёрной смерти». Эти разумные меры вскоре переняли и другие европейские правители. Что, впрочем, не спасло Европу от эпидемии – с 1346 по 1353 г. чума унесла от трети до половины населения всех европейских стран.
Смотрите также:
- Чуму в Европе в XIV-XIX веках разносили не крысы, а люди – ученые →
- 44 дня на краю бездны. Как Москву спасли от эпидемии черной оспы →
- Самый убийственный грипп. Как человечество пережило «испанку» →