Многие из россиян узнали город Купянск из сводок по специальной военной операции на Украине, вместе с тем населенный пункт Купенка, или Купец, был известен с середины XVII века. По одной версии, его название произошло от протекающей рядом реки Купянки, по другой — название произошло от слов «купля» — «покупка», «купной» — «купленный». Военные и политики в названии города повсеместно ставили ударение на букву «Я», хотя жители Харьковской области преимущественно делали ударной «У». Как правильно, разбирался aif.ru.
Как правильно называть город Купянск?
Правильно называть город в Харьковской области, ставя ударение на первый слог: КУпянск. Об этом говорит портал «Грамота.ру». Наименование города с таким ударением включено в словарь Агеенко Ф. Л. «Словарь ударений. Собственные имена в русском языке».
Источник:
https://geo_toponims.academic.ru