Канцлер Германии Ангела Меркель сегодня выступит на немецком языке перед членами израильского парламента – Кнессета. Такой чести удостаиваются лишь руководители иностранных государств – президенты и монархи. К тому же, по протоколу, далеко не все иностранные гости могут выступать в этих стенах на родном языке. Предстоящая речь федерального канцлера на немецком уже вызвала недовольство некоторых израильских политиков.
«Не впервые немецкие лидеры выступают в израильском Кнессете на немецком языке. И, если раньше возражения звучали со стороны узников концлагерей, и их возражения были вполне понятны, то сегодня эти возражения звучали в основном со стороны политиков, которые таким образом хотели заработать какую-то популярность. Я думаю, что выступление будет посвящено той особой роли, которую Германия играет в отношениях с Израилем и целому значению, которое она придает отношениям с Израилем. Для Германии понятно, что Израиль это не только напоминания о жутких преступлениях и грехах прошлого, но это и живое свидетельство того, что эти грехи можно загладить, и что можно идти дальше, и это в каком-то смысле ее билет в цивилизованный мир», - рассказал РСН политический обозреватель Роман Полонский.
«Не впервые немецкие лидеры выступают в израильском Кнессете на немецком языке. И, если раньше возражения звучали со стороны узников концлагерей, и их возражения были вполне понятны, то сегодня эти возражения звучали в основном со стороны политиков, которые таким образом хотели заработать какую-то популярность. Я думаю, что выступление будет посвящено той особой роли, которую Германия играет в отношениях с Израилем и целому значению, которое она придает отношениям с Израилем. Для Германии понятно, что Израиль это не только напоминания о жутких преступлениях и грехах прошлого, но это и живое свидетельство того, что эти грехи можно загладить, и что можно идти дальше, и это в каком-то смысле ее билет в цивилизованный мир», - рассказал РСН политический обозреватель Роман Полонский.
Смотрите также:
- Меркель, Олланд, Ренци и Туск обсудят в Берлине Brexit →
- Евросоюз не видит «угроз» для английского языка →
- Нетрадиционные выборы в Германии →