30-го марта на следующий день после взрывов в столичном метрополитене, которые, безусловно, потрясли весь цивилизованный мир, одна из крупнейших англоязычных газет, издаваемых в Южной Корее The Korea Times, чей ежедневный тираж достигает двух миллионов экземпляров, опубликовала по этому поводу шокирующую карикатуру. Спустя два дня на страницах газеты появилась еще одна оскорбляющая чувства наших соотечественников картинка.
На первом рисунке была изображена станция метрополитена с надписью Moscow. Кабина машиниста поезда метро, стоящего на ней была изображена в виде черепа с черной повязкой смертника на лбу, а среди толпы входящих в вагон пассажиров изображена смерть с косой. Поясняющая надпись гласит: «Атака в московском метро».
На второй картинке тот же художник изобразил огромного медведя в ушанке, который плакал над взорванным вагоном метро. Сделанная под картинкой подпись поясняла «Очень разозленный русский медведь Путин».
Картины сопровождались статьей канадского журналиста Гвинея Дайера, который писал, что Москва на самом деле никакой войны с терроризмом не ведет. По его мнению, то, что происходит в Чечне – это колониальная война, которую нельзя ставить в один ряд с трагическими событиями в лондонском или мадридском метро, а также терактами 11 сентября 2001 года в Нью-Йорке.
Публикация, как и сами карикатуры, была помещена в раздел «мнения», где, как правило, публикуются письма читателей или независимых экспертов. Тем не менее, случившееся вызвало бурю критики не только в России, но и Европе. В настоящее время сайт The Korea Times наполнен гневными англоязычными комментариями интернет-пользователей. Вот наименее гневные из них:
ivan: Tvari vy uskoglazye,da chtob vy vse sdohli!!!V Moskve pogibli ludi,eto tragedia!!!A vam zheltomordym sobakam lish' smeh????Tvari, neludi!!!!
swinruss: Корейцы - отвратительная нация. Только настоящие свиньи могут публиковать такие ужасные карикатуры. Передавайте привет Киму и его бомбам.
alknyaz: Редактор - настоящее животное. Он не просто полный идиот, он кусок идиота.
В целом же, большинство комментаторов требует убрать карикатуры. Некоторые предлагают отказаться от корейских товаров и содержат призывы экстремистского характера по отношению к южным корейцам.
Минувшим днем МИД РФ потребовал от газеты официальных извинений. В здании на Смоленской площади опубликованные карикатуры назвали «циничным шагом южнокорейской газеты», который расценивается как «глумление над памятью погибших и оскорбление чувств россиян, переживших страшную трагедию».
Пока официального ответа Сеула до сих пор нет. Тем не менее, судя реакции южнокорейского посольства в Москве, официальные власти страны отвечать за публикацию в газете не спешат.
По словам представительницы дипломатической миссии, Тhe Korea Times отдельная газета, у которой свое мнение и свои начальники. К правительству Республики Корея она не имеет никакого отношения. Поэтому неизвестно будет ли осуждение карикатур или нет.
Впрочем, сотрудник посольства все же напомнила, что президент страны Ли Мен Бак выразил свои соболезнования по поводу московских терактов, а посол Республики Корея в Москве господни Ли Юн Хо даже возложил цветы к месту взрыва в метро «Парк культуры».
Минувшим днем также стало известно об увольнении руководителя газеты. Правда, связана ли отставка со скандальными карикатурами, не сообщается.
Как сообщил «Российской газете» новый редактор The Korea Times Са Дон-сок, в настоящее время в связи с публикацией карикатур идет серьезное разбирательство. «Мы сейчас все выясняем. И поэтому не даем никаких комментариев до конца расследования»
В целом же следует отметить, что большинство простых корейцев все же осуждают циничную публикацию. Поэтому, скорее всего, произошедшее это не безнравственность целой нации, и даже не редакционная политика отдельного, к тому же не государственного издания, а лишь неуместный юмор, по всей видимости, некомпетентного редактора, который к тому же уже лишился своей должности.
Читайте по теме: