Речь Посполитая — федерация Королевства Польского и Великого княжества Литовского, возникшая в 1569 году и ликвидированная в 1795 году с разделом государства между Россией, Пруссией и Австрией. Располагалась преимущественно на территориях современных Польши, Украины, Белоруссии и Литвы.
Название Речь Посполитая (от польск. rzecz — «вещь, дело» и pospolita — «общая») является калькой с латинского «res publica» и переводится на русский язык точно так же: «общее дело». По-польски словосочетание читается как «Жечь Посполита».
Сегодня слово rzeczpospolita в польском языке употребляется в основном по отношению к современному польскому государству, а для названия государства, которое по-русски называют просто Речью Посполитой, используется только термин Республика Обоих Народов (Rzeczpospolita Obojga Narodów), либо (для уточнения) Первая Республика (Pierwsza Rzeczpospolita). Речью Посполитой также называли другие периоды в польской истории.
Первая Речь Посполитая — это название территорий Польской Короны и Великого Княжества Литовского, которые включали в себя Центрально-Восточную Польшу, три четверти Украины, всю Белоруссию, Литву, Латвию, часть Эстонии, России, Молдовы и Словакии.
Название появилось в 1569 году после объединения Польши и Княжества Литовского в единое федеративное государство. Исторический период первой Речи Посполитой длился до Третьего раздела в 1795 году.
После долгого периода безвластия в 1573 году под Варшавой состоялось заседание сейма, который избрал королём Польши и Великим князем Литовским Генриха III Валуа, отпрыска Генриха II и Екатерины Медичи, а государство было официально названо Речью Посполитой Обеих Народов.
Вторая Речь Посполитая возникла в начале XX века. 7 октября 1918 года был издан манифест, который провозглашал независимость польских земель. 11 ноября возрождённое польское государство, во главе которого стоял Юзеф Пилсудский, отметило первый День Независимости. Эпоха Второй Речи Посполитой отличилась незаурядным экономическим развитием, восстановлением единого государственного языка и денежной единицы. Впрочем, продлилась она недолго, до 1939 года.
Третья Речь Посполитая — название, которое было записано в Конституции для определения польского государства, появившегося после основных политических изменений, произошедших в 1989-1990 годах. Официальное название государства — Республика Польша (польск. Rzeczpospolita Polska). Причиной появления этого термина явилось стремление изменить старое название Польской Народной Республики (ПНР), а также продолжить непосредственно традицию Второй Речи Посполитой (1918-1939).