О чём споёт на Евровидении израильский исполнитель Хови Стар?

Категория:  Персоналии
Ответ редакции

В субботу, 14 мая, в столице Швеции Стокгольме пройдёт финал конкурса Евровидение. Израиль на нём представит Хови Стар, который исполнит песню «Made of Stars».

   
   

Читайте также: Почему Евровидение-2016 проходит в Швеции?

АиФ.ru публикует перевод и текст песни.

Сделаны из звёзд
Made of Stars
 
На языке, который я не понимаю,
Ты говоришь, а я слушаю.
Я твой друг,
Ты гипнотизируешь меня своими руками.
 
Миллион лиц закованы в цепи.
Ты верхом на чёрном коне вод дождём,
Ты гипнотизируешь меня, гипнотизируешь меня.
 
Больше не убегай,
Встань и повернись ко мне,
Ведь мы все…
 
Сотканы из звёзд.
Оглянись вокруг, любовь найдёт тебя.
Сотканы из звёзд.
На землю падают серебряные частицы. Мы
Сотканы из звёзд
И ищем это тайное обещание.
Сотканы из звёзд.
 
Ты исцеляешь меня,
Ты чувствуешь меня,
Разжигаешь во мне пламя.
Ты гипнотизируешь меня, гипнотизируешь меня.
 
Больше не убегай,
Встань и повернись ко мне,
Ведь мы все…
 
Сотканы из звёзд.
Оглянись вокруг, любовь найдёт тебя.
Сотканы из звёзд.
На землю падают серебряные частицы. Мы
Сотканы из звёзд
И ищем это тайное обещание.
Сотканы из звёзд.
 
Танцуй со мной, словно мы сотканы из звёзд,
Танцуй со мной, словно мы сотканы из звёзд.
 
Сотканы из звёзд.
Оглянись вокруг, любовь найдёт тебя.
Сотканы из звёзд.
На землю падают серебряные частицы. Мы
Сотканы из звёзд
И ищем это тайное обещание.
Сотканы из звёзд.
 
A language I don't understand
You speak, I listen
I'm your friend
You hypnotise me, hypnotise me with your hands
 
A million faces tied in chains
You ride a black horse in the rain
You hypnotise me, hypnotise me
 
Don't escape no more
Stand here and face me
‘Cause we are all…
 
Made of stars
Look around you, love will find you
Made of stars
Silver fragments falling, we are
Made of stars
Searching for that secret promise
Made of stars
 
You heal me
You feel me
Ignite a flame within me
You hypnotise me, hypnotise me
 
Don't escape no more
Stand here and face me
‘Cause we are all…
 
Made of stars
Look around you, love will find you
Made of stars
Silver fragments falling, we are
Made of stars
Searching for that secret promise
Made of stars
 
Dance with me like we are made of stars
Dance with me like we are made of stars
 
Made of stars
Look around you, love will find you
Made of stars
Silver fragments falling, we are
Made of stars
Searching for that secret promise
Made of stars