Американская академия звукозаписи сообщила об изменении названия номинации музыкальной премии «Грэмми» «World Music Album» («Лучший альбом мировой музыки») на «Best Global Music Album» («Лучший альбом всемирной музыки»), пишет Billboard.
Отмечается, что решение организаторов конкурса связано с тем, что слово world («мировой), по их мнению, имеет «колониальный подтекст», а слово global («всемирный») является нейтральным.
«Мы обновляем наш язык, чтобы отразить более подходящие категории, которые будут направлены на вовлечение и признание музыки со всего мира», - заявили в академии.
Кроме того, организаторы премии отметили, что проконсультировались с артистами, исследователями этнической музыки и лингвистами, которые поддержали отказ от названия номинации, появившейся в 1991 году.
Напомним, в сентябре американская академия киноискусств ввела новые стандарты, которых должны придерживаться авторы картин, претендующих на премию «Оскар» в номинации «Лучший фильм».
Согласно нововведениям, минимум один ведущий или значительный актёр второго плана должен принадлежать к недостаточно представленной расовой или этнической группе. Кроме того, не менее 30% артистов должны быть представителями расовых, этнических, сексуальных меньшинств или людьми с ограниченными возможностями.