Американский актер ирландского происхождения Джеймс МакКэффри, чьим голосом говорит детектив Макс Пэйн в одноименной серии игр, скончался 17 декабря в возрасте 64 лет. Об этом сообщает издание Tmz.
«Представитель звезды сообщил, что МакКэффри скончался в воскресенье в окружении друзей и семьи. У него была диагностирована множественная миелома, и что в конечном счете он скончался от этой болезни», — говорится в публикации.
Актер наиболее известен по озвучиванию главного героя серии игр Max Payne (Max Payne, Max Payne 2 и Max Payne 3). Также он принимал участие в озвучке компьютерных игр Area 51, Alone in the Dark, Control, Alan Wake и Alan Wake 2.
Кроме того, МакКэффри снялся более чем в 70 фильмах и сериалах, в том числе в сериалах «Секс в большом городе», «Закон и порядок: Специальный корпус».
Ранее в возрасте 52 лет скончался актер дубляжа Кеннет «Кен» Эдвард Лэлли. Его голосом говорят персонажи франшизы «Обитель зла», игр Mortal Kombat 9 и Wolfenstein: The New Order.