Сестры-двойняшки Анна и Варвара Кендель — 26-летние художницы и иллюстраторы книг из Санкт-Петербурга. Девушки родились в поселке Первомайский Коркинского района Челябинской области. Родители Анны и Варвары — профессиональные спортсмены, однако девочки с детства увлекались творчеством: сначала писали стихи, а затем стали вместе рисовать. В интервью «Московской немецкой газете» сестры Кендель рассказывали, что что художественный дар достался им по наследству от бабушек Ани и Нины, которые рисовали, делали кукол и увлекались поделками.
В подростковом возрасте Анна и Варвара любили писать натюрморты, портреты и пейзажи маслом, работать на пленэре, увлекались жанровой книжной графикой. Они окончили художественную школу в городе Коркино. Во время учебы в Челябинском художественном училище сестры Кендель получили первый заказ на иллюстрацию книги. Это была изданная в 2011 году сказка Елены Зейферт про принцесс-близняшек «Зеркальные чары». По словам сестер, именно этот проект помог им определиться в выборе специальности: в 2012 году они поступили в Санкт-Петербургскую государственную художественно-промышленную академию имени А. Л. Штиглица, где учились на кафедре книжной и станковой графики.
Сегодня Анна и Варвара Кендель продолжают вместе иллюстрировать книги, часто — детские сказки и рассказы о природе. Они делали обложки и иллюстрации для журналов «Виноград», «Моя история», для возобновленного издания «Хочу все знать». Девушки также создают авторские книги иллюстраций. Так проект «Ночью в лесу», в котором рассказывается о двух идущих по лесу девочках, отразил их первые впечатления о походах. В работе над иллюстрациями сестры использовали гуашь, акрил, пастель.
Сестры Кендель много рисуют в смешанной технике, акварелью и карандашом, а впоследствии обрабатывают иллюстрации на компьютере с использованием различных фактур. В поисках вдохновения художницы ходят в походы, много путешествуют по России, в том числе автостопом. В прошлом году их особенно поразила поездка на Байкал.