Нобелевскую премию по литературе за 2023 год присудили 64-летнему норвежскому писателю Юну Фоссе, — сообщает Нобелевский комитет. Драматурга отметили «за его новаторские пьесы и прозу, которые озвучивают невыразимое».
«Его огромное творчество, написанное на норвежском нюнорском языке и охватывающее множество жанров, состоит из множества пьес, романов, поэтических сборников, эссе, детских книг и переводов. Хотя сегодня он является одним из самых популярных драматургов в мире, его также все больше узнают благодаря его прозе», — отметили в комитете.
«Я потрясен. Я очень, очень рад, но и немного побаиваюсь всего того внимания, которое это означает», — цитирует ТАСС комментарий Юна Фоссе, данный шведской газете Svenskа dаgbladet.
Чем известен норвежский писатель Юн Фоссе?
Первым произведением Юна Фоссе стал роман «Красный, черный», опубликованный в 1983 году.
Особую популярность имела его трилогия: «Без сна» (2007), «Сны Улава» (2012) и «Вечерняя вязь» (2014). В России сборник издан под названием «Трилогия».
Как драматург Фоссе состоялся в 1994 году, написав пьесу для театра «И мы никогда не расстанемся», которая стала сенсацией. За 30 лет он создал более 30 драматических произведений, поставленных на ведущих сценах Европы, США, Японии и России.
Еще Юн Фоссе пишет новеллы, стихи, детские книги, эссе. Его произведения продаются на 40 языках мира.
Юн Фоссе награжден литературными премиями: Королевского ордена Святого Олафа, имени Генрика Ибсена, Крупнейшей норвежской премией Браги, Северной премией Шведской академии. И вот теперь — Нобелевской премией по литературе.
Можно ли прочитать книги Юна Фоссе на русском языке?
В России было издано два прозаических произведения писателя. В 2020 году романы «Трилогия» и «Другое имя. Септология I-II» были опубликованы издательством «Эксмо», которое рассчитывает на увеличение читательского спроса на произведения Юна Фоссе после объявления награды. Об этом сообщает ТАСС.
Помимо книг, российский зритель может увидеть спектакли, поставленные по пьесам лауреата Нобелевской премии 2023 года, «потому что они востребованы современными режиссерами», — считают в издательстве.
О драматургических произведениях Фоссе в России узнали раньше. С 2002 года, когда переводы пьес «Имя» и «Сон об осени» опубликовали в литературном журнале, его начали ставить в театре. Стали появляться переводы пьес «Однажды летним днем», «Вариации на тему смерти», «Вон там», «Без сна», «Свобода», «Жить тайно», «Телемах», «Сюзанна».
В мае 2018 года издательство АСТ выпустило первый сборник пьес на русском языке — «Когда ангел проходит по сцене».
Источники:
tass.ru
ria.ru
tass.ru
tass.ru