Сколько слов надо, чтобы зритель не запомнил название?

Категория:  Произведения Вопрос-ответ из газеты: Еженедельник "Аргументы и Факты" № 17 28/04/2021

Пишут, что на «Оскар» был номинирован фильм с самым длинным в истории премии названием. А есть ли ещё подобные примеры в кинематографе?

   
   
Ответ редакции
Коллаж АиФ

Картина, о которой идёт речь, — продолжение истории казахского журналиста Бората в исполнении комика Саши Барона Коэна. Полное название: «Следующий фильм о Борате: передача огромной взятки американскому режиму для получения выгоды некогда славным народом Казахстана» ➊. На «Оскар» фильм выдвинули в двух номинациях: «Лучшая актриса второго плана» и «Лучший сценарий».

В 1965 г. на «Оскар» выдвигалась комедия знаменитого Стэнли Кубрика «Доктор Стрейнджлав, или Как я научился не волноваться и полюбил атомную бомбу» ➋. Остальные 40 картин, снятые режиссёром, назывались значительно короче.

В том же году в Великобритании сняли комедию «Эти восхитительные мужчины на их летающих машинах, или Как я долетел из Парижа за 25 часов 11 минут» ➌. Прокатчикам название не понравилось — так появились «Воздушные приключения».

В 1967 г. в Финляндии вышла историческая драма, долгие годы державшая пальму первенства среди самых длинных названий, «Преследование и убийство Жана Поля Марата, осуществлённые пациентами Шарантонской психбольницы под руководством маркиза де Сада» ➍.

В 1991 г. в американском прокате появился фильм, название которого удалось запомнить единицам: «Ночь дня рассвета сына невесты возвращения мести ужаса атаки злобных мутировавших чужих плотоядных восставших из ада зомбированных живых мертвецов. Часть 2: в шокирующем 2D-формате» ➎.

Самое длинное название отечественной ленты у комедии Леонида Гайдая: «На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди» ➏.