Российский стриминговый сервис more.tv опубликовал первый трейлер сериала «Ваша честь» с Олегом Меньшиковым. Сериал выйдет в эфир 2 декабря 2022 года.
Сюжет сериала
Честный и принципиальный судья Михаил Романов (Олег Меньшиков) оказывается перед непростым выбором. Его сын Антон (Владислав Миллер) совершил преступление: сбил мотоциклиста и скрылся с места ДТП. Романов готов отдать Антона в руки правосудия, чтобы он признался и понес наказание, но вскоре выясняется, что сбитый мотоциклист — сын опасного преступника (Алексей Серебряков). Романов был судьей на его процессе, приговорил его к тюремному заключению — и сейчас он понимает, что признание сына может привести к смерти. И теперь честный судья должен как-то разрешить эту неоднозначную ситуацию, чтобы примириться с совестью и спасти Антона.
Что это за проект?
«Ваша честь» — это адаптация израильского сериала «Судья» («Kvodo»), который выходил в течение 2 сезонов в 2017-2019 годах. В нем конструкция была выстроена немного иначе: главный герой был судьей, которого ждало повышение и который готов был отказаться от него, лишь бы правосудие восторжествовало. Сын этого судьи также сбил мотоциклиста, который оказался членом бедуинской мафии.
В 2020 году израильский формат был адаптирован на американском кабельном канале Showtime. В этой версии судья был из Нью-Орлеана (его играл Брайан Крэнстон, известный по сериалу «Во все тяжкие»), а пострадавшим стал сын местного влиятельного мафиози.
Что известно о российской адаптации?
Подобный путь — из Израиля через США в Россию — проделывал сериал «Родина» (в израильском оригинале — «Военнопленные», в американском — «Homeland»). В 2015 году Павел Лунгин снял российскую «Родину» с множеством популярных актеров, но сюжет, который хорошо лег на американскую почву (та «Родина» с Клэр Дэйнс и Дэмиэном Льюисом продержалась 8 сезонов), в России принят был неоднозначно.
Ещё одну попытку предприняли «НМГ Студия» и кинокомпания Star Media Vision. Заказчиками были онлайн-платформа more.tv и телеканала РЕН ТВ.
Поставил сериал режиссер Константин Статский («Мажор»).
«Любовь родителей чиста и безгранична. Но, когда стирается грань между справедливостью и беззаконием, можно ли это оправдать своей любовью? Что важнее: профессиональная честь или родительский долг? Простительно ли зло во имя блага? Дай бог, чтобы вы нашли эти ответы не в реальной жизни, а в истории, разыгранной в нашем кино», — говорит Статский.
В ролях также заняты Даниил Воробьев (Happy End), Ольга Тумайкина («Женская лига») и Дарья Урсуляк («Дылды»).
Телепремьера «Вашей чести» на РЕН ТВ запланирована на осень 2022 года.