Несколько дней назад случилось давно ожидаемое событие. В рамках выставки D23 Expo кинокомпания Disney представила тизер-трейлер своего фильма «Русалочка» — это игровая адаптация одноименного полнометражного диснеевского мультфильма 1989 года и новая экранизация сказки Ганса Христиана Андерсена. Правда, тизер вызвал совсем не ту реакцию, которую, видимо, ожидали авторы этой картины. Дело в том, что на заглавную роль они взяли совсем молодую чернокожую певицу и актрису Холли Бэйли (Halle Bailey). Ей 22 года, она не слишком известна широкому зрителю, но главный ее недостаток, по мнению аудитории — цвет кожи, который отличается от цвета кожи героини Андерсена и той Ариэль, к которой все уже привыкли по мультфильму.
Игровая адаптация «Русалочки» — проект давний, он был анонсирован еще в 2016 году. В 2019-м, когда объявили о том, что Бэйли сыграет Ариэль, фильм уже критиковали поклонники классической экранизации. На решимость авторов картины та критика не повлияла, что в итоге привело к фактическому провалу трейлера — за два дня его посмотрели около 9 млн раз, что очень мало для проектов такого уровня; например, тизер нового «Короля Льва» за первые сутки после публикации мог похвастаться 72 млн просмотров.
Но дело не только в этом. На YouTube количество дизлайков сейчас можно скрыть (что на канале Disney и сделали), но есть технические средства для просмотра этой информации. У ролика с тизером «Русалочки» на данный момент этих дизлайков больше миллиона — в отличие от лайков, которых всего 320 тысяч. Кроме того, в комментариях, которые модераторы пытались «почистить», пользователи устроили флешмоб I love the part — «мне понравилась сцена», куда добавляли описания из известных фильмов. Среди них были многие культовые моменты: «Мне понравилась сцена, когда Ариэль сказала “Все кончено, Урсула, я стою выше тебя”» (отсылка к «Мести ситхов» из франшизы «Звездных войн») или «Мне понравилось, когда Ариэль указала пальцем вверх и сказала: “Ариэль звонит домой”» («Инопланетянин» Стивена Спилберга).
В соцсетях даже появился хэштег #NotMyAriel (#НеМояАриэль), а в критических отзывах потенциальные зрители «Русалочки» призывают Disney и Холли Бэйли одуматься.
Martynovich Miroslav
Сначала сливают в океан все подряд, а потом удивляются, что русалочка черная.
Александр
Хахахаха. Черная, да еще и рыжая русалка. Не пантера, не кошка — русалка.
Serguei Vittchenko
Черный Хеймдалль (сын Одина, бог из скандинавской мифологии, в киновселенной Marvel, его сыграл Идрис Эльба — ред.). Черная русалочка. Мир никогда не будет таким, как раньше.
Eric Young
Это может стать самым успешным игровым диснеевским фильмом — у него уже самое большое количество дизлайков и меньше всего просмотров.
Dylan II
А мне понравилась сцена, в которой Ариэль говорит: «Это король Карл III». Так вдохновляет!
Федор Степанов
Единственный способ заставить меня посмотреть этот фильм — это если принцем будет Эрик Картман (персонаж мультсериала «Южный парк» — ред.).
ExeKuTioN Cro
Чернокожих актеров просто используют в качестве дойных коров, чтобы Disney продолжал свою поездку. Такой подход показывает, что чернокожие годятся только для ремейков, и никто не хочет вкладывать деньги в создание новой истории, в которой разнообразие рас будет оправдано.
##
Нефтяночка — Official Trailer.
Neil Druckmann
Делаете фильм, который полностью не совпадает с оригиналом.
Потом называете фанатов оригинала расистами.
Готово — вы превратили множество обычных людей в расистов.
Pavel Smirnov
Прикольно. Disney удаляет самые популярные комментарии от участников флешмоба, который появился как ответ на то, что Disney начал удалять критические комментарии. Добро пожаловать в Империю Зла от Amazon, который удалял плохие отзывы на сериал «Кольца власти».
cl1cka
Господи Иисусе... Это какая-то шутка... да сделайте уже новый фильм с новыми персонажами! Но нет, они продолжают менять существующие фильмы и фактически уничтожать собственные бренды.
gian franco
С нетерпением жду выхода диснеевского мультфильма «Угольно-черный и 7 небинарных инвалидов», который выйдет в 2028 году (игровая адаптация «Белоснежки» с Рэйчел Зеглер, актрисой колумбийско-польского происхождения со смуглой кожей, запланирована на 2024 годы — ред.).
Eric Young
Для актрисы было огромной ошибкой соглашаться на роль Ариэль. Вспомните, как провалилась «Женщина-кошка» (фильм 2004 года с Холли Берри — прим. ред.). И пусть это будет для вас уроком.
Alexandra WR
Неужели так сложно сделать простую копию оригинального мультфильма? Все новые игровые ремейки включают различные изменения, и те, кто вырос на оригинальных фильмах, не приняли новые версии. Эти версии не были похожи на воспоминания из детства. Вы умудрились испортить даже «Короля Льва»!
Deeshnu
Диснею плевать на международную аудиторию!
Minh Bao Tran
Глупый Disney! Русалка должна быть белой! Я азиат, но этот ход явно сделан в угоду политике инклюзивности и оскорбляет обычных зрителей, чье детство прошло с белой русалочкой.