В пятом сезоне сериала «Корона», который рассказывает вольную биографию английской королевы Елизаветы II, один эпизод посвящен России. В нем речь идет о проблемах с идентификацией останков семьи Романовых, убитых в 1918 году. Также показан визит королевы и ее супруга в Россию в 1994 году, где их принимали президент России Борис Ельцин и Наина Иосифовна. Семейную пару российского лидера того времени играли актеры с русскими корнями — роль самого Ельцина исполнил Анатолий Котенев, который сейчас живет и работает в Белоруссии, а роль его супруги досталась Марине Шиманской.
Шиманская известна зрителям по ролям в советских фильмах 80-х — она играла в картинах «Берегите женщин», «34-й скорый», «Чужая жена и муж под кроватью» и многих других; в 1992 году актриса переехала в Испанию вместе с мужем, актером Альгисом Арлаускасом. Она преподает в актерской школе, иногда снимается. Недавно актриса посетила Москву, чтобы сыграть одну из ролей в сериале своей дочери — режиссера Ольги Арлаускас (это ее новый игровой проект после сериала «Найден_жив»), который называется «Не дождетесь». По сюжету сериала молодой мошенник попадает в дом престарелых и постепенно лучше узнает этих людей, которые совсем не такие, какими кажутся на первый взгляд. В ролях также заняты Наталья Варлей, Эммануил Виторган, Светлана Немоляева, Светлана Тома и другие актеры.
В интервью aif.ru Марина Шиманская рассказала о том, как она попала в сериал «Корона» и как работала над ролью Наины Ельциной, о знакомстве с сыгравшей королеву актрисой Имелдой Стонтон (играла Нотграсс в «Малефисенте», леди Бэгшоу в «Аббатстве Даунтон» — прим. ред.), а также о том, что для нее значит роль в сериале дочери.
Игорь Карев, aif.ru: — Как вам досталась роль Наины Ельциной в «Короне»?
Марина Шиманская: — В этот сериал я попала совершенно случайно. Мне позвонила агент, с которой мы когда-то общались, и попросила сделать самостоятельную кинопробу. Я тогда почти ничего об этой «Короне» не знала, а перед съемкой презентации я посмотрела документальные фильмы о Наине Иосифовне, прочитала ее биографию — и прониклась, решила для себя, что играть надо простую любовь. Женщину, для которой приоритетом были семья и любовь. Сделала такую презентацию, отослала — а уже через день мне ответили, что я принята, и попросили мои фотографии и размеры одежды и обуви. Я и фотографию отослала случайную — на ней я была снята где-то на даче и с грибом. Но вскоре я вылетела в Англию на съемки.
— Какое ваше самое сильное впечатление от «Короны»?
— Знаете, накануне отъезда я посмотрела фильм «Вера Дрейк» (детективная драма Майка Ли, в 2004 году завоевавшая «Золотого льва» на Венецианском кинофестивале — прим. ред.), в котором главную роль играла Имелда Стонтон, и мне очень понравилась эта актриса. А уже на съемочной площадке я узнала, что как раз Стонтон играет в этом сезоне королеву — и расплакалась от радости. Мы с ней хорошо сработались, подружились и очень тепло прощались после съемок.
— Чем еще запомнилась работа в Англии?
— Я, конечно, не сильно похожа на Наину Ельцину, поэтому меня каждый раз долго, по три часа, гримировали, делали макияж, примеряли парик. Правда, роль у меня была почти без слов, и мне нужно было играть только глазами — но и этого оказалось достаточно. У нас было опасение, что создатели сериала сделают из Ельцина обычного человека с алкогольной зависимостью, но англичане не пошли по этому пути. Тем не менее факты из жизни убрать трудно, и во время различных тостов я как раз глазами показывала свое отношение к происходящему. Мне говорили, что я и без слов забираю внимание в кадре — это было очень приятно слышать.
— Какие у вас остались впечатления от работы с Анатолием Котеневым, который играл Ельцина?
— У него потрясающий профессионализм, чувство юмора, пунктуальность, дисциплина. Он и мысли не допускает, чтобы хоть на секунду опоздать на съемки. То же самое, кстати, было и с англичанами, не говоря уже про Имелду Стонтон.
— Сейчас вы закончили съемки в России, в сериале «Не дождетесь», который делает ваша дочь, Ольга Арлаускас. Расскажите, что это за проект?
— Ольга свой сценарий писала года три, а потом она предложила мне роль, весьма неожиданную для меня. Я сопротивлялась, не хотела, не понимала, как это играть, но потом мне понравилась сама идея ухода от трагедии в рассказе о доме престарелых — и я согласилась. Кстати, на площадке многие не знали, что она — моя дочь, а я — ее мама, во время съемок у нас были исключительно профессиональные отношения.
— Как вы относитесь к тому, что Ольга тоже делает карьеру в кино и что выбрала другое направление в кино, а не стала актрисой?
— Ольга пошла по своему пути. Осуждать ее выбор нельзя — мы с ней разные, у нее другой склад ума, она по-другому мыслит. Она окончила факультет университета Страны Басков «Аудиовизуальные средства коммуникации» как режиссер, а потом выучилась на документалиста в Москве, на Высших режиссерских курсах — и мне остается только поддерживать ее.
— В чем разница между работой актера у нас и на Западе?
— Запад тоже разный. Например, съемки в Испании очень отличаются от работы в «Короне». А во время съемок в сериале дочери я поразилась профессионализму актеров и актрис, с которыми работала, и невероятно дружелюбной атмосфере.