Россия и Китай давно имеют тесные связи, в последние годы они только усиливаются. И в культурном направлении - тоже. Вот только там про нашу культуру знают гораздо больше, чем мы про их. Такое мнение в ходе X Санкт-Петербургского форума объединенных культур высказал художественный руководитель Государственного театра наций, народный артист России, дважды лауреат Государственной премии Евгений Миронов.
«Последние годы ощущается усиление сотрудничества России и Китая, - сказал Евгений Миронов. - Взаимный интерес возник в 20-30-х годах XX века. Тогда же началось сближение советской и китайской культуры. В КНР стали ставить “Ревизора” Гоголя, Островского и не только. В Китае даже ставят произведение, которое легло в основу всем нам известного кинофильма “С легким паром!”! В конце 50-х годов ГИТИС начал принимать китайских студентов. А в школьную программу школ Китая вошли многие российские произведения.
Увы, российскому читателю и зрителю китайские произведения не столь известны. Хотя китайские произведения входят в десятку самых читаемых в России из иностранной литературы. Но взаимные отношения следует углублять».